janitor, prechecked
1,839
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
m
→Quotes: superstructure
Line 153:
Line 153:
|scenario = Major Damage
|scenario = Major Damage
|origin =んー、上部構造ぶつが…電源は生きているか！？っち、下がるしかない…のか…
|origin =んー、上部構造ぶつが…電源は生きているか！？っち、下がるしかない…のか…
−|translation =Gah, my superstrucure has been... is the power still up!? Tch, I'll have to fall back... then...
+|translation =Gah, my superstructure has been... is the power still up!? Tch, I'll have to fall back... then...
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true|scenario = Major Damage
{{ShipquoteKai|kai = true|scenario = Major Damage
|origin =あへぇ、上部構造ぶつが…電源は生きているか！？よし、まだだ…まだ戦える！
|origin =あへぇ、上部構造ぶつが…電源は生きているか！？よし、まだだ…まだ戦える！
−|translation =Gah, my superstrucure has been... is the power still up!? Great, then I can still... fight on!
+|translation =Gah, my superstructure has been... is the power still up!? Great, then I can still... fight on!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai