• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 96: Line 96:  
|scenario=Secretary 3
 
|scenario=Secretary 3
 
|origin = 提督、大丈夫だって。この海、ちゃんと気をつけるから。一番ちゃんと見張りをするから。信じてよー!
 
|origin = 提督、大丈夫だって。この海、ちゃんと気をつけるから。一番ちゃんと見張りをするから。信じてよー!
|translation = Admiral, I'll be fine. I'll be very careful on this sea. I'll even keep a sharp lookout. Trust meee!
+
|translation = Admiral, I'll be fine. I'll be very careful on this sea. I'll be the number one lookout. Trust meee!
 
|audio=Shiratsuyu Fall 2019 Event Secretary 3.mp3
 
|audio=Shiratsuyu Fall 2019 Event Secretary 3.mp3
 
}}
 
}}
Line 126: Line 126:  
|scenario=Secretary 1
 
|scenario=Secretary 1
 
|origin = うふふふぅ。提督、私達二駆はスタンバイオーケーよ。
 
|origin = うふふふぅ。提督、私達二駆はスタンバイオーケーよ。
|translation = Ufufufu. Admiral, All of us in DesDiv2 are ready and waiting.
+
|translation = Ufufufu. Admiral, all of us in DesDiv2 are ready and waiting.
 
|audio=Murasame Fall 2019 Event Secretary 1.mp3
 
|audio=Murasame Fall 2019 Event Secretary 1.mp3
 
}}
 
}}
Line 180: Line 180:  
|scenario=Night Attack
 
|scenario=Night Attack
 
|origin = 本当に選り取り見取りっぽい。がる、がるる!
 
|origin = 本当に選り取り見取りっぽい。がる、がるる!
|translation = I really have so many targets to choose from-poi. Rawr, raawr!
+
|translation = I really have so many targets to choose from-poi. Grr, grarr!
 
|audio=Yuudachi Fall 2019 Event Night Attack.mp3
 
|audio=Yuudachi Fall 2019 Event Night Attack.mp3
 
}}
 
}}
Line 186: Line 186:  
|scenario=Night Attack
 
|scenario=Night Attack
 
|origin = 本当に選り取り見取りっぽい。がる、がるる!
 
|origin = 本当に選り取り見取りっぽい。がる、がるる!
|translation = I really have so many targets to choose from-poi. Rawr, raawr!
+
|translation = I really have so many targets to choose from-poi. Rawr, RAWRR!
 
|audio=Yuudachi Kai Ni Fall 2019 Event Night Attack.mp3
 
|audio=Yuudachi Kai Ni Fall 2019 Event Night Attack.mp3
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits

Navigation menu