- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 242:
Line 242: − +
→Aviation Cruiser
| EN23=
| EN23=
| Note23=|Married = ボクがすぐぶつかっちゃうのは、提督ばかり見てるからさ！なんてね！
| Note23=|Married = ボクがすぐぶつかっちゃうのは、提督ばかり見てるからさ！なんてね！
|EN25 = I'm gonna crash because I've only got eyes for you, Admiral! Just kidding!
|EN25 = I'm always crashing because I've only got eyes for you, Admiral! Just kidding!
|Wedding = 提督、どうしたんだい？そんなに見つめてさ。ボクの航空甲板になにかおかしなもの載ってる？
|Wedding = 提督、どうしたんだい？そんなに見つめてさ。ボクの航空甲板になにかおかしなもの載ってる？
|EN26 = Admiral, wassup? What's with that look? Is there something up with my flight deck?|ドック入り(小破以下) = 修理に入るよ。…しっかし、どうして味方同士でぶつかるかな…ったくもぉ…
|EN26 = Admiral, wassup? What's with that look? Is there something up with my flight deck?|ドック入り(小破以下) = 修理に入るよ。…しっかし、どうして味方同士でぶつかるかな…ったくもぉ…