Changes

| 自己紹介=ボクが最上さ。大丈夫、今度は衝突しないって。ホントだよ。

| 自己紹介=ボクが最上さ。大丈夫、今度は衝突しないって。ホントだよ。

| EN1=I'm Mogami. It's alright, I won't collide with anyone this time. Really!

| EN1=I'm Mogami. It's alright, I won't collide with anyone this time. Really!

| Note1=While part of Cruiser Division 7 and en-route to Midway, a US ship spotted the group and the command was given to make a 45° turn to avoid possible torpedoes. The third ship in line, the Mikuma, in front of the Mogami, accidentally made a 90° turn. This resulted in a collision which left the Mogami heavily damaged. A year later, she collided with a oil tanker in Tokyo Bay.

| Note1=While part of Cruiser Division 7 and en-route to Midway, a US ship spotted the group and the command was given to make a 45° turn to avoid possible torpedoes. The third ship in line, the Mikuma, in front of the Mogami, accidentally made a 90° turn. This resulted in a collision which left the Mogami heavily damaged. A year later, she collided with a oil tanker in Tokyo Bay. The Nachi's collision with her ultimately caused her sinking.

| Library=重巡洋艦、最上型のネームシップ、最上だよ。三連主砲がいい感じでしょ？そうそう、ボク、ちょっと他の艦とよくブツかっちゃう癖があるんだけど、なんでだろう？

| Library=重巡洋艦、最上型のネームシップ、最上だよ。三連主砲がいい感じでしょ？そうそう、ボク、ちょっと他の艦とよくブツかっちゃう癖があるんだけど、なんでだろう？

| EN0=I'm the heavy cruiser Mogami-class nameship, Mogami. Aren't Three-barreled main guns great?

| EN0=I'm the heavy cruiser Mogami-class nameship, Mogami. Aren't Three-barreled main guns great?

Yeah, yeah, I've got a habit of bumping into the other ships, I wonder why?

Yeah, yeah, I've got a habit of bumping into the other ships, I wonder why?

| Note0=

| Note0=Possible irony, triple 155mm turrets were used due to the Washington Naval Treaty. She changed back to the usual twin 8 inches found on heavy cruisers after upgrading.

| 秘書クリック会話①=ん？提督、何？

| 秘書クリック会話①=ん？提督、何？

| EN2=Huh? what, Admiral?

| EN2=Huh? what, Admiral?