• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
560 bytes added ,  8 years ago
Line 73: Line 73:  
| IntroClip        =  
 
| IntroClip        =  
 
| IntroJp          = 待たせたわね、司令官。神風型駆逐艦一番艦、神風、推参です。みんないい?ついてらっしゃい。
 
| IntroJp          = 待たせたわね、司令官。神風型駆逐艦一番艦、神風、推参です。みんないい?ついてらっしゃい。
| IntroEn          =
+
| IntroEn          = I've kept you waiting, commander. First ship of the Kamikaze class destroyer, Kamikaze has arrived. Everyone ready? Follow my lead.
 
| IntroNote        =
 
| IntroNote        =
 
| LibraryClip      =  
 
| LibraryClip      =  
 
| LibraryJp        = 神風型駆逐艦一番艦、神風です。八八艦隊計画の時代に建造された艦隊型駆逐艦、そのネームシップです。睦月型の前級に当たる私たちだけど、あの戦いを最後まで駆け抜けたのよ。私たちのことも覚えていてね。
 
| LibraryJp        = 神風型駆逐艦一番艦、神風です。八八艦隊計画の時代に建造された艦隊型駆逐艦、そのネームシップです。睦月型の前級に当たる私たちだけど、あの戦いを最後まで駆け抜けたのよ。私たちのことも覚えていてね。
| LibraryEn        =
+
| LibraryEn        = I'm the first ship of the Kamikaze class destroyer, Kamikaze. I was constructed during the "eight-eight fleet plan," and was also the name ship of the class. We didn't as much compared to the Akatsuki class destroyers, but our class also fought until the end too. Don't forget about us.
 
| LibraryNote      =
 
| LibraryNote      =
 
| Sec1Clip        =  
 
| Sec1Clip        =  
 
| Sec1Jp          = 司令官、私を呼んだ?準備はできているわ。
 
| Sec1Jp          = 司令官、私を呼んだ?準備はできているわ。
| Sec1En          =
+
| Sec1En          = Commander, did you call? I'm ready when you are.
 
| Sec1Note        =
 
| Sec1Note        =
 
| Sec2Clip        =  
 
| Sec2Clip        =  
 
| Sec2Jp          = 旧型ですって?馬鹿ね。駆逐艦の実力はスペックじゃないのよ。
 
| Sec2Jp          = 旧型ですって?馬鹿ね。駆逐艦の実力はスペックじゃないのよ。
| Sec2En          =
+
| Sec2En          = An "old type" you say? Don't be stupid. A destroyer's capability isn't all about its specs.
 
| Sec2Note        =
 
| Sec2Note        =
 
| Sec3Clip        =  
 
| Sec3Clip        =  
384

edits

Navigation menu