cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 3,789:
Line 3,789: − + − + − + − + − + − + − + − +
→Heavy Cruisers
|[[Furutaka]]
|[[Furutaka]]
|{{Audio|file=Furutaka 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|{{Audio|file=Furutaka 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|
|古鷹と加古、そして艦隊は、ついに十周年を迎えました。これまでご一緒できたこと、古鷹忘れます、提督！
|
|Our 10th Anniversary is finally here. Admiral, I won't forget everything we've done together!
|
|
|-
|-
|[[Kako]]
|[[Kako]]
|{{Audio|file=Kako 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|{{Audio|file=Kako 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|
|もう十年か？私も嬉しいよ。提督、古鷹、これからもよろしくな。こりゃねてらないぜ…こぉー。
|
|Ten years already? I'm happy about this too. Admiral, Furutaka, keep looking out for me. I can't sleep through this... *snoooreee*...
|
|
|-
|-
|[[Northampton]]
|[[Northampton]]
|{{Audio|file=Northampton 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|{{Audio|file=Northampton 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|
|提督、Fleet 10th Anniversary. ついに十周年ですね。本当にすごい。おめでとうございます。Northも祝福うたします。
|
|Admiral, it's the fleet's 10th Anniversary. It's finally here. That's really amazing. Congratulations. I wish you well.
|
|
|-
|-
|[[Tuscaloosa]]
|[[Tuscaloosa]]
|{{Audio|file=Tuscaloosa 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|{{Audio|file=Tuscaloosa 10th_Anniversary_Secretary_1.mp3}}
|
|10th fleet Anniversary. I'm so happy for you, Admiral. おめでとう。感謝と祝福を。
|
|It's the fleet's 10th Anniversary. I'm so happy for you, Admiral. Congrats. I give you my thanks and well wishes.
|
|
|-
|-