• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search

Gangut (view source)

Revision as of 06:24, 9 August 2018

5,890 bytes added ,  6 years ago
no edit summary
Line 3: Line 3:  
{{KanmusuInfo|ID=312}}
 
{{KanmusuInfo|ID=312}}
 
{{KanmusuInfo|ID=316}}
 
{{KanmusuInfo|ID=316}}
 +
 +
==Gameplay Notes==
    
==Voice Lines==
 
==Voice Lines==
Line 402: Line 404:     
{{clear}}
 
{{clear}}
 +
 +
===Seasonal===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2017|Rainy Season 2017]]
 +
|origin = また雨か？よく降るものだな。分かってる、「ツユ」だろう？あいつらから聞いたさ。「テリーボーズ」を作れるのだろう？任せておけ！
 +
|translation = It’s still raining? It’s really coming down. I know, it’s “Tsuyu” right? I heard it from the others. We’re making “Teriiboozu” right? Leave it to me!
 +
|audio = Gangut_Rainy_Season_Sec1_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2017|Early Summer 2017]]
 +
|origin = ほぉ、日本でわもうこんな季節に薄着になって行くというのか？そうか、夏よ買うか。
 +
|translation = I see, so Japan dresses lightly like this in summer? I see, I’ll buy one in summer.
 +
|audio = Gangut_Sec1_Summer_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Autumn_2017|Autumn 2017]]
 +
|origin = ふむ、この既設は好きだ。秋は私が生まれた季節だからな。キサマはどうだ？
 +
|translation = Yep, I like this season. It was the season when I was born after all. What about you?
 +
|audio = Gangut_Autumn_2017_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Saury_2017|Saury Festival 2017]]
 +
|origin = なに、秋刀魚？！あぁ、あの細長いサーベルのような魚か。いいだろう。秋刀魚漁も私に任せておけ。って、装備はなんだ？…なんだとぉっ？！
 +
|translation = What, saury?! Ah, those long saber-like fish. Alright then. You can leave the saury fishing to me. Eh, what equipment do I need? ….Whaaaat?!
 +
|audio = Gangut_Sec1_Saury_2017.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Late_Autumn_2017|Late Autumn 2017]]
 +
|origin = ふん…やっとこの騒がしい艦隊を静かになって来たな。それは、なんだ？なに…こたつ？
 +
|translation = Humph… This noisy fleet has finally quietened down. What’s that? What… A kotatsu?
 +
|audio = Gangut_Late_Autumn_2017_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2017|Christmas 2017]]
 +
|origin = Xорошоー！キサマもシャンパンを飲め！ほら！グッド！
 +
|translation = Great! You drink some champagne too! Go on! Down it!
 +
|audio = Gangut_Christmas_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/End_of_Year_2017|End of Year 2017]]
 +
|origin = 大掃除だと？何だか知らんが、任せておけ！それは何だ？雑巾？はぁ、なぜ私が？
 +
|translation = “Oosouji”? I don’t know what that is, but leave it to me! So what is it? A dust cloth? Huh, why do I have to do that?
 +
|audio = Gangut_Year_End_2017_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/New_Year_2018|New Year 2018]]
 +
|origin = Поздравляю!新年おめでとう。キサマとともに、今年もたたかうぞ！
 +
|translation = Congratulations! Happy New Year. Let’s fight together again this year!
 +
|audio = Gangut_New_Years_2018_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Setsubun_2018|Setsubun 2018]]
 +
|origin = 何？セ・ツ・ブ…ブン？なんだそれは？ほぉ、この豆を投げる。そうか。ならば…目標！前方の金剛クラス霧島！行くぞ！
 +
|translation = What? Se-tsu-bu…bun? What’s that? Oooh, I have to throw these beans. I see. Then… the target is… the Kongou-class to the fore, Kirishima! Here goes!
 +
|audio = Gangut_Setsubun_2018_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2018|Valentine’s Day 2018]]
 +
|origin = キサマ、これをやろう。あぁ、まあ、そういうわけだ。
 +
|translation = This is for you. Ah, well, that’s all.
 +
|audio = Gangut_Valentines_2018_Sec_1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/White_Day_2018|White Day 2018]]
 +
|origin = これを私に？貴様、気が利くな！Большое спасибо！
 +
|translation = Is this for me? You’re very thoughtful! Thank you very much!
 +
|audio = Gangut_White_Day_2018_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2018|Coming of Spring 2018]]
 +
|origin = あぁ、これは日本の桜。いいものだ。なんだろう、懐かしい気がするな。不思議だ。…なんだ、Верный？花見？いいだろう。
 +
|translation = Ah, so these are the sakura of Japan. They’re nice. I wonder why they feel nostalgic. How strange… What is it, Verniy? Cherry blossom viewing? Sure.
 +
|audio = Gangut_Spring_2018_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]]
 +
|origin = Поздравляю！艦隊の五周年を迎えたそうだな。ふむ、めでたい。私も祝おう！
 +
|translation = Congratulations! The fleet is celebrating it’s 5th Anniversary. Humph, very good. I’ll celebrate too!
 +
|audio = Gangut_5th_Anniversary_Sec1.mp3
 +
|notes =
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
===Misc Lines===
 +
{{SeasonalHeaderOld}}
 +
{{SeasonalQuote
 +
|scenario = [[Winter_2018_Event|Final Battle 2018]]
 +
|origin = そうか、いよいよ艦隊決戦だな。よし、この私に任せておけ！キサマ、ともに行くぞ！遅れるな！
 +
|translation = I see, it’s finally time for the final battle. Alright, just leave it to me! Come with me, everyone! Don’t fall behind!
 +
|audio = Gangut-FriendFleet.mp3
 +
|notes = Friend Fleet line
 +
}}
 +
|}<references/>
 +
 +
{{clear}}
 +
 +
==CG==
 +
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
 +
!Regular
 +
|-
 +
|<gallery>
 +
KanMusu311CG.png|Base
 +
KanMusu311CGDmg.png|Base Damaged
 +
KanMusu312CG.png|Oktyabrskaya Revolutsiya
 +
KanMusu312CGDmg.png|Oktyabrskaya Revolutsiya Damaged
 +
KanMusu316CG.png|Dva
 +
KanMusu316CGDmg.png|Dva Damaged
 +
</gallery>
 +
|}
    
== Drop Locations ==
 
== Drop Locations ==
−
<!--{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Gangut}}-->
+
Currently limited to event-only.
−
*Reward for completing Spring 2017 E-5.
      
==Trivia==
 
==Trivia==
−
 
+
*Reward for completing Spring 2017 E-5.
−
* Ship ID data designates Gangut as a Fast Battleship, however, her in-game speed is slow. Historically, she was designated as a dreadnought.
+
*She is named after the [https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Gangut Battle of Gangut].
 +
*She was then named after the [https://en.wikipedia.org/wiki/October_Revolution October Revolution] after her crew mutinied during the Russian Revolution.
    
==See Also==
 
==See Also==
Leyana
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits

Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/Special:MobileDiff/14592"

Navigation menu