cssedit, gkautomate
7,064
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 278:
Line 278: − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
no edit summary
en = 'The enemy main force is in the area! Step up reconnaissance to find them!',
en = 'The enemy main force is in the area! Step up reconnaissance to find them!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 A'] = {
['Fall 2020 Event E-3 A'] = {
ja = '輸送船団、抜錨！',
ja = '輸送船団、抜錨！',
en = 'Convoy, weigh anchor!',
en = 'Convoy, weigh anchor!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 B'] = {
['Fall 2020 Event E-3 B'] = {
ja = '輸送船団、抜錨！',
ja = '輸送船団、抜錨！',
en = 'Convoy, weigh anchor!',
en = 'Convoy, weigh anchor!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 E'] = {
['Fall 2020 Event E-3 E'] = {
ja = '敵編隊接近中！対空戦闘用意ッ！',
ja = '敵編隊接近中！対空戦闘用意ッ！',
en = 'Enemy squadrons approaching! Ready for anti-air combat!',
en = 'Enemy squadrons approaching! Ready for anti-air combat!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 L'] = {
['Fall 2020 Event E-3 L'] = {
ja = '接近中の敵艦隊を発見！砲戦、魚雷戦……用意ッ！',
ja = '接近中の敵艦隊を発見！砲戦、魚雷戦……用意ッ！',
en = 'Approaching enemy fleet spotted! Ready... the guns and torpedoes!',
en = 'Approaching enemy fleet spotted! Ready... the guns and torpedoes!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 L'] = {
['Fall 2020 Event E-3 L'] = {
ja = '敵編隊接近中！対空戦闘用意ッ！',
ja = '敵編隊接近中！対空戦闘用意ッ！',
en = 'Enemy squadrons approaching! Ready for anti-air combat!',
en = 'Enemy squadrons approaching! Ready for anti-air combat!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 L'] = {
['Fall 2020 Event E-3 L'] = {
ja = '輸送船団、抜錨！',
ja = '輸送船団、抜錨！',
en = 'Convoy, weigh anchor!',
en = 'Convoy, weigh anchor!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 O'] = {
['Fall 2020 Event E-3 O'] = {
ja = '敵編隊接近中！対空戦闘用意ッ！',
ja = '敵編隊接近中！対空戦闘用意ッ！',
en = 'Enemy squadrons approaching! Ready for anti-air combat!',
en = 'Enemy squadrons approaching! Ready for anti-air combat!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 S'] = {
['Fall 2020 Event E-3 S'] = {
ja = '接近中の敵艦隊を発見！砲戦、魚雷戦……用意ッ！',
ja = '接近中の敵艦隊を発見！砲戦、魚雷戦……用意ッ！',
en = 'Approaching enemy fleet spotted! Ready... the guns and torpedoes!',
en = 'Approaching enemy fleet spotted! Ready... the guns and torpedoes!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 V'] = {
['Fall 2020 Event E-3 V'] = {
ja = '目的地到着……船団入港準備！',
ja = '目的地到着……船団入港準備！',
en = 'We\'ve arrived at the destination... The fleet is preparing to enter port!',
en = 'We\'ve arrived at the destination... The fleet is preparing to enter port!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 W'] = {
['Fall 2020 Event E-3 W'] = {
ja = '目的地到着……船団入港準備！',
ja = '目的地到着……船団入港準備！',
en = 'We\'ve arrived at the destination... The fleet is preparing to enter port!',
en = 'We\'ve arrived at the destination... The fleet is preparing to enter port!',
},
},
['Fall 2020 Event 49-3 Y'] = {
['Fall 2020 Event E-3 Y'] = {
ja = '接近中の敵艦隊を発見！砲戦、魚雷戦……用意ッ！',
ja = '接近中の敵艦隊を発見！砲戦、魚雷戦……用意ッ！',
en = 'Approaching enemy fleet spotted! Ready... the guns and torpedoes!',
en = 'Approaching enemy fleet spotted! Ready... the guns and torpedoes!',
},
},
}
}