|translation =They're closing in... but I won't let this continue! Don't let the explosions or fire spread. Ditch any planes on deck into the sea! We won't lose the ship!
+
|translation =They got me good... but I won't let them have their way! Don't let the explosions or fire spread. Ditch any planes on deck into the sea! We won't lose the ship!
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 187:
Line 187:
|scenario = 02:00
|scenario = 02:00
|origin =It's 2 at midnight. 結構書類溜まってるのね、大変。どれから片付ていきましょうか?
|origin =It's 2 at midnight. 結構書類溜まってるのね、大変。どれから片付ていきましょうか?
−
|translation =It's 2 at night. The documents sure have piled up, that's rough. How much do you plan on going through?
+
|translation =It's 2 at night. The documents sure have piled up, that's rough. Where do you plan to start?