Line 11:
Line 11:
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|origin =よう!あたしが初春型の有明だ。よろしくな!有明型って言う奴もいるけど…どちだって良いよ あたしはあたし。それは全てさ。行くぜ。
|origin =よう!あたしが初春型の有明だ。よろしくな!有明型って言う奴もいるけど…どちだって良いよ あたしはあたし。それは全てさ。行くぜ。
−
|translation = Yo! I'm the Hatsuharu-class Ariake. Nice to meet you! There are some that would call me an Ariake-class, but I'm fine with either. I am who I am, that's it. I'm heading out.<ref>She is listed in some historical texts as under the "Ariake-class" instead of Hatsuharu.</ref>
+
|translation = Yo! I'm the Hatsuharu-class Ariake. Nice to meet you! There are some that would call me an Ariake-class, but... either is fine with me. I am who I am, that's it. I'm heading out.<ref>She is listed in some historical texts as under the "Ariake-class" instead of Hatsuharu.</ref>
}}
}}
{{ShipquoteKai|kai = true|scenario = Introduction
{{ShipquoteKai|kai = true|scenario = Introduction