cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 163:
Line 163: − + Line 169:
Line 169: − +
→Quotes
| scenario =Night Battle
| scenario =Night Battle
| origin =En avant toutes。 皆さん、増速してください。
| origin =En avant toutes。 皆さん、増速してください。
| translation =Everyone advance.<ref>En avant toutes = Everyone Advance</ref> Everyone increase speed!
| translation =Flank speed.<ref>En avant toutes = Flank/Full speed ahead in naval parlance</ref> Everyone increase speed!
| audio =Commandant_Teste-NightBattle.mp3
| audio =Commandant_Teste-NightBattle.mp3
}}
}}
| scenario =MVP
| scenario =MVP
| origin =え？わたくしが、la meilleure なのですか？うれしいです。Merci beaucoup.
| origin =え？わたくしが、la meilleure なのですか？うれしいです。Merci beaucoup.
| translation =Eh? I am, the best<ref>la meilleure = is the best?</ref> you say? I'm so happy. Thank you very much.
| translation =Eh? I am, the best<ref>la meilleure = is the best?</ref> you say? I'm so happy. Thank you very much.
| audio =Commandant_Teste-MVP.mp3
| audio =Commandant_Teste-MVP.mp3
}}
}}