Changes

Line 83: Line 83:  
|戦績表示時 = 情報ね、戦局はどうなっているの?
 
|戦績表示時 = 情報ね、戦局はどうなっているの?
 
|編成選択時 = 航空母艦雲龍、出撃する。
 
|編成選択時 = 航空母艦雲龍、出撃する。
|装備時① = 改装、うれしいわ。
+
|装備時① = 改装..うれしいわ。
|装備時② = 新型機、満載したいわね。
+
|装備時② = 新型機? 満載したいわね。
 
|装備時③ = そう……いいじゃない……。
 
|装備時③ = そう……いいじゃない……。
 
|補給時 = 補給か……。艦載機もしっかりお願いね。
 
|補給時 = 補給か……。艦載機もしっかりお願いね。
Line 107: Line 107:  
|EN4 = Hnn...so you want to ride the outstanding aircraft carrier? Then, I wonder if I should give more.
 
|EN4 = Hnn...so you want to ride the outstanding aircraft carrier? Then, I wonder if I should give more.
 
|EN4a = Admiral?.....admiral? Can you hear me? Should I send an observation plane? Or maybe a dive bomber?
 
|EN4a = Admiral?.....admiral? Can you hear me? Should I send an observation plane? Or maybe a dive bomber?
|EN26 = Admiral, what's this formality? E, is this for me? It can't be...um...why me? There are others that still...no, I'll treasure it. It's important.  
+
|EN26 = Admiral, what's this formality? E, is this for me? It can't be...um...why me? There are others that still...no, I'll treasure it. It's important.
 
|EN5 = Information eh, how's the war situation?
 
|EN5 = Information eh, how's the war situation?
 
|EN6 = Aircraft carrier Unryuu, deploying.
 
|EN6 = Aircraft carrier Unryuu, deploying.
|EN7 = Remodel, I'm happy.
+
|EN7 = Remodeling me.. I'm happy for it.
|EN8 = New plane, I want full load.
+
|EN8 = A new plane model? I would like a full load of that.
 
|EN9 = I see...not bad...
 
|EN9 = I see...not bad...
 
|EN24 = Resupply eh...Please fill my aircraft too.
 
|EN24 = Resupply eh...Please fill my aircraft too.
Anonymous user