cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 73:
Line 73: − + Line 97:
Line 97: − + Line 103:
Line 103: − +
no edit summary
|origin = 大丈夫？あまり無理をしてはダメよ？出会いも戦いも、最初が肝心なんだから！いつも最高のコンディションで臨むのよ！
|origin = 大丈夫？あまり無理をしてはダメよ？出会いも戦いも、最初が肝心なんだから！いつも最高のコンディションで臨むのよ！
|translation = Are you alright? Don't push yourself ok? Be it the first fight or the first meeting, both are important! You always need to be in your best condition!
|translation = Are you alright? Don't push yourself ok? Be it the first fight or the first meeting, both are important! You always need to be in your best condition!
|audio = Ashigara-Wedding_Line.ogg
|audio = Ashigara-Wedding_Line.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = 自分が強くなるこの瞬間が、私は一番好き！<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
|origin = 自分が強くなるこの瞬間が、私は一番好き！<ref>Shared with Supply before Kai.</ref>
|translation = I like the moment when I become stronger the best!
|translation = I like the moment when I become stronger the best!
|audio = Ashigara-Equipment_2.ogg
|audio = Ashigara-Equipment_1.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|origin = 素晴らしいわ！みなぎってきたわ…。ねえ！試し撃ちしてもいいかしら！？
|origin = 素晴らしいわ！みなぎってきたわ…。ねえ！試し撃ちしてもいいかしら！？
|translation = Fantastic! I'm overflowing... Hey! Can I fire a test shot!?<ref>Overflowing with power.</ref>
|translation = Fantastic! I'm overflowing... Hey! Can I fire a test shot!?<ref>Overflowing with power.</ref>
|audio = Ashigara-Equipment_1.ogg
|audio = Ashigara-Equipment_2.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai