advmod, cssedit, Moderators, oversight, prechecked, Account Reviewers
18,475
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 131:
Line 131: + + + + + + Line 136:
Line 142: + + + + + +
→Battleships
!style="width:35%;"|English
!style="width:35%;"|English
!style="width:21%;"|Notes
!style="width:21%;"|Notes
|-
|[[Nagato]]
|
|我々も三周年か。胸が熱いな。よし、今日は酒保を盛大に開けよう！ …そうか。三周年か。早いものだな。
|So it's our third anniversary? That get's my spirits going. All right, then let's open up the canteen! ...So. The third anniversary, huh. Time sure flies.
|
|-
|-
|[[Fusou]]
|[[Fusou]]
|山城、今日は特別な日よ。ほら、提督にご挨拶を。山城？あら、居ないの？山城？
|山城、今日は特別な日よ。ほら、提督にご挨拶を。山城？あら、居ないの？山城？
|Today is a special day, Yamashiro. Here now, let us make our greetings. Yamashiro? My, where are you? Yamashiro?
|Today is a special day, Yamashiro. Here now, let us make our greetings. Yamashiro? My, where are you? Yamashiro?
|
|-
|[[Haruna]]
|
|提督、今年も榛名と一緒に三周年を迎えていただいて、本当にありがとうございます！榛名、感激です！ 提督…
|Admiral, thank you so much for seeing us through to our third anniversary with me in tow. I am, truly touched! Admiral...
|
|
|-
|-