cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 668:
Line 668: − + − + − + Line 680:
Line 680: − + Line 686:
Line 686: − +
→Auxiliary Ships
|{{Audio|file=Akitsushima_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Akitsushima_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|節分か～。この豆を投げる。ん～、誰に投げるかが微妙に問題かも。鳥海？ 違う！ それは何か違うかも…。
|節分か～。この豆を投げる。ん～、誰に投げるかが微妙に問題かも。鳥海？ 違う！ それは何か違うかも…。
|
|Setsubun huh... So I throw these beans. Hmmm~ Picking who to throw these at is hard. Choukai? No! That just feels wrong somehow...
|
|
|-
|-
|[[Mizuho]]
|[[Mizuho]]
|{{Audio|file=Mizuho_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Mizuho_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|瑞穗 節…分…ですか？え？摩耶さん、鬼役されるのですか？投げてみろって…え、ええっ？
|節…分…ですか？え？摩耶さん、鬼役されるのですか？投げてみろって…え、ええっ？
|
|Setsu... bun... you say? Maya-san is playing the Oni? I'll throw some beans... Eeee~?
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Hayasui_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Hayasui_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|節分ですね。はい、速吸も豆をいっぱいお持ちしました。一緒に投げましょう！えいっ！
|節分ですね。はい、速吸も豆をいっぱいお持ちしました。一緒に投げましょう！えいっ！
|
|It's Setsubun. Yes, I have prepared a lot of beans. Let's throw them together! Ei~!
|
|
|-
|-
|{{Audio|file=Akashi_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|{{Audio|file=Akashi_Setsubun_2016_Sec1.ogg}}
|節分ですね、良いですねぇ！大淀ぉ、鬼やってよ、鬼！…えっ、私！？なんで！？
|節分ですね、良いですねぇ！大淀ぉ、鬼やってよ、鬼！…えっ、私！？なんで！？
|
|Setsubun huh... it's great! Ooyodo, go be the Oni! ...Eh, me!? Why!?
|
|
|-
|-