• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 230: Line 230:  
|-
 
|-
 
|[[Yuudachi|<span style="color:#f00;">Yuudachi</span>]]
 
|[[Yuudachi|<span style="color:#f00;">Yuudachi</span>]]
|{{audio|file=Yuudachi_Kantai_Kessen_2017_Sec2.mp3}}
+
|{{audio|file=Yuudachi_Kantai_Kessen_2017_Sec1.mp3}}
 
|みんな戦いの準備をしてるっぽい?夜戦の準備っぽい?
 
|みんな戦いの準備をしてるっぽい?夜戦の準備っぽい?
 
|You're all getting ready for battle-poi? Night battle preparations-poi?
 
|You're all getting ready for battle-poi? Night battle preparations-poi?
Line 242: Line 242:  
|-
 
|-
 
|[[Hatsuzuki|<span style="color:#f00;">Hatsuzuki</span>]]
 
|[[Hatsuzuki|<span style="color:#f00;">Hatsuzuki</span>]]
|{{audio|file=Hatsuzuki_Kantai_Kessen_2017_Sec2.mp3}}
+
|{{audio|file=Hatsuzuki_Kantai_Kessen_2017_Sec1.mp3}}
 
|いや、あの戦いは最後あんまり覚えていないんだ。ただ、やれることを全力であった・・・そんな気持である、この胸の奥に。
 
|いや、あの戦いは最後あんまり覚えていないんだ。ただ、やれることを全力であった・・・そんな気持である、この胸の奥に。
 
|Well, I don't remember much about the last moments of that battle. I'm just left with this feeling of... doing whatever it takes deep in my heart.
 
|Well, I don't remember much about the last moments of that battle. I'm just left with this feeling of... doing whatever it takes deep in my heart.
Line 348: Line 348:  
|-
 
|-
 
|[[Abukuma|<span style="color:#f00;">Abukuma</span>]]
 
|[[Abukuma|<span style="color:#f00;">Abukuma</span>]]
|{{audio|file=Abukuma_Kantai_Kessen_2017_Sec2.mp3}}
+
|{{audio|file=Abukuma_Kantai_Kessen_2017_Sec1.mp3}}
 
|よぉし〜!決戦の時です。一水戦旗艦の経験と自負は伊達じゃないです!旗艦戦闘!みんな、ついてきて!
 
|よぉし〜!決戦の時です。一水戦旗艦の経験と自負は伊達じゃないです!旗艦戦闘!みんな、ついてきて!
 
|Alriiiight~! It's time for the final battle. My experience and pride as flagship of DesRon1 isn't just for show! Flagship starting battle! Follow me, everyone!
 
|Alriiiight~! It's time for the final battle. My experience and pride as flagship of DesRon1 isn't just for show! Flagship starting battle! Follow me, everyone!
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits

Navigation menu