• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search

Seasonal/Fourth Anniversary (view source)

Revision as of 02:51, 24 April 2017

6,911 bytes added ,  7 years ago
→‎Destroyers
Line 20: Line 20:  
!style="width:21%;"|Notes
 
!style="width:21%;"|Notes
 
|-
 
|-
 +
|[[Kamikaze]]
 
|
 
|
 +
|司令官、おめでとうございます。艦隊は、四周年だそうです。私も……誇らしいですね！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Asakaze]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Harukaze]]
 +
|
 +
|司令官様、艦隊は四周年を迎えました。嬉しいですね。第五駆逐隊も祝福いたします。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Matsukaze]]
 +
|
 +
|キミ、すごいな！艦隊は5年目に入るんだって？びっくりだよ！3年と8ヶ月を、超えたんだな…
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Mutsuki]]
 +
|
 +
|およ？もしかして四周年にゃ？提督、如月ちゃん、おめでとうにゃしぃ！ずっとずっと、一緒に居たいね！えへへ♪
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Kisaragi]]
 +
|
 +
|うふふっ。艦隊は四周年ですって。司令官、睦月ちゃん、ありがとう。そしておめでとう。これからもよろしくね。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Yayoi]]
 +
|
 +
|司令官、あの…おめでとう…です。艦隊は、四周年を…その…ぅ…弥生、怒ってなんか…ないです…感謝…して…います…。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Uzuki]]
 +
|
 +
|うーちゃん、感激～ぃ！　艦隊は、四周年を迎えたぴょん！　感謝感激っぴょん！　しれいかぁ～ん、おめでとうぴょ～ん♪
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Satsuki]]
 +
|
 +
|司令官、おめでとう！四周年だって！はやいもんだね！うん、ありがたいね！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Minazuki]]
 +
|
 +
|ふぇっ、四周年なの？すっごいね。水無月もお祝いするよ。司令官、おめでと。そして…ありがとね。…えへへへ…照れるねぇ。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Fumizuki]]
 +
|
 +
|おめでとうしれーかーん。四周年ー。文月も嬉しいのー。えへへ～
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Nagatsuki]]
 +
|
 +
|なんと！司令官、長月と艦隊は四周年を迎えたそうだ。驚きだな！あぁ！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Kikuzuki]]
 +
|
 +
|司令官…良かったな…艦隊は四周年だ…ふむ…悪くない…この菊月も礼を言おう…
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Mikazuki]]
 +
|
 +
|司令官、すごいです！艦隊は四周年を迎えました！皆さんに感謝、ですね！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Mochizuki]]
 +
|
 +
|ぅえー、マジぃ…？マジで四周年っちゅうの？はえー続くなぁ…マジかよー…へえー
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Uranami]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Ayanami]]
 +
|
 +
|ついに、や～り～ま～し～た～！司令官、四周年、本当に本当におめでとうごさいます！えへへ･･･うふふっ･･･うふふっ♪ 綾波も…うーれしっ♪
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Shikinami]]
 +
|
 +
|司令官、四周年だってね。ちょっと信じらんないね。でも……凄く、いや、ちょっと。ちょっとだけ、嬉しい。これからも、よろしく。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Oboro]]
 +
|
 +
|提督、朧たち、四周年みたいです！　多分！　はいっ、朧、五年目も頑張っていきます、はいっ！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Akebono]]
 +
|
 +
|クソ提督、あたしたち、四周年だって！　まあ、一応あたしも嬉しい……かなっ？　ね、クソ提督っ♪
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Sazanami]]
 +
|
 +
|4周年キタコレ！あ～、漣たちもついに5年目に突入となってしまいましたが～　えっへへへっ
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Ushio]]
 +
|
 +
|提督。あの、提督と潮たち、四周年なん、ですっ！　感慨深いですね。　お、おめでとうございますっ！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Umikaze]]
 +
|
 +
|提督。四周年ですね！　海風お祝い申し上げます！　本当に嬉しい事ですね！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Yamakaze]]
 +
|
 +
|艦隊が、5年目に入るの……？　おめでとう。そう。そうなんだ……！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Kawakaze]]
 +
|
 +
|おっ、四周年じゃンかよ四周年！　続いたモンだなぁー！　いやー、ビックリビックリ！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Asashio]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Ooshio]]
 +
|
 +
|司令官、四周年です！　気分も全力全開でアゲアゲですね！　この春も、元気一杯、機関一杯で、アゲアゲで参りましょう！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Michisio]]
 +
|
 +
|四周年……？　ホントに？　はあ……。もう、どうにでもしてよって感じよね。でも、まあ、なんて言うか……私も、嬉しい……かな。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Arashio]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Kasumi]]
 +
|
 +
|だから、何であなたはそういう大事なことを先に言わないのよ！　四周年なのよ、四周年！　本当に大変なことじゃない！　早く言いなさいったら！　っとに……おめでとう。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Arare]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Oyashio]]
 +
|
 +
|司令！艦隊、四周年を迎えたそうです！本当に、おめでとうございます！ 親潮もお祝い申し上げます！おめでとうございます！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Hatsukaze]]
 +
|
 +
|ほぁ～四周年、かぁ。かなり驚きね。でも…そうね 嬉しい…わ。うん ありがとう
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Amatsukaze]]
 +
|
 +
|あなた、良かったわね 四周年ですって。感謝はしてるのよ この春も良い風が吹くといいわね
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Isokaze]]
 +
|
 +
|司令、我が艦隊は、四周年を迎えたそうだ。磯風も嬉しく思う。…よし、記念の突入訓練を実施しよう。陣形はもちろん、単縦陣だ！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Arashi]]
 +
|
 +
|俺たち遂に四周年か…すげぇ嵐、巻き起こしちまったな
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Hagikaze]]
 +
|
 +
|司令！私たち、なんと四周年なんだそうです！ 素敵ですね！ 嬉しいですね！ おめでとうございます！ ありがとうございます！ 私、お祝いで健康ケーキ、いっっぱい作りました！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Maikaze]]
 +
|
 +
|四周年、おめでとうございます！提督、そしてのわっちも！ さぁ、踊ろう？ それ、ワンツー！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Akigumo]]
 +
|
 +
|提督ー、四周年だって！ すっごいねぇ～！ お祝いに、秋雲がスペシャル薄い本描いてあげるねー♪
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Yuugumo]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Makigumo]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Kazagumo]]
 +
|
 +
|提督、四周年ですって！？　先に言ってよぉ、もぉ～。今年もお祝い用意してない～、はぁ～……。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Naganami]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Fujinami]]
 +
|
 +
|艦隊は……四周年なんだぁ。五年目に入るって事だよね。うーん……そうなんだぁ。凄いね。　司令、おめでと。藤波も頑張る。もち！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Okinami]]
 +
|
 +
|司令官、四周年、おめでとうございます。沖波、心よりお祝い申し上げますっ！　はい♪
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Asashimo]]
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Teruzuki]]
 +
|
 +
|提督、4周年ですっ！　照月も感動です！　お祝いしましょ、かんぱーい！
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Hatsuzuki]]
 +
|
 +
|4周年、というわけか！　提督、おめでとう。僕も、お前と皆の役に立てて、嬉しい。これからも、僕が……護る。
 +
|
 +
|
 +
|-
 +
|[[Libeccio]]
 
|
 
|
 
|
 
|
Line 542: Line 830:  
|司令官、三周年、おめでとうございます、沖波、お祝い申し上げます。はい。  
 
|司令官、三周年、おめでとうございます、沖波、お祝い申し上げます。はい。  
 
|Commander, it's the third anniversary, Okinami sends you her regards, congratulations.  Yup.
 
|Commander, it's the third anniversary, Okinami sends you her regards, congratulations.  Yup.
 +
|
 +
|-
 +
|[[Asashimo]]
 +
|
 +
|いよぉ！ 三周年だってよ、マジかよすげぇなぁ！ 司令、なんか記念に奢ってよ、なぁ！
 +
|Great! The 3rd anniversary you say, that's amazing! Commander, let's have a celebration!
 
|
 
|
 
|-
 
|-
Leyana
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits

Retrieved from "https://en.kancollewiki.net/Special:MobileDiff/35114"

Navigation menu