Line 370: |
Line 370: |
| |- | | |- |
| |[[Littorio]] | | |[[Littorio]] |
− | |{{Audio}} | + | |{{Audio|file=Littorio Early Summer HQ.ogg}} |
| |{{lang|ja|もうすぐ夏ですね……提督。新しい水着を試してみたいですね。ふふふ、楽しみです♪}} | | |{{lang|ja|もうすぐ夏ですね……提督。新しい水着を試してみたいですね。ふふふ、楽しみです♪}} |
| |''Looks like it's almost summer...Admiral. I want to try out new swimsuits. Fufufu, I can't wait♪'' | | |''Looks like it's almost summer...Admiral. I want to try out new swimsuits. Fufufu, I can't wait♪'' |
Line 376: |
Line 376: |
| |- | | |- |
| |[[Roma]] | | |[[Roma]] |
− | |{{Audio}} | + | |{{Audio|file=Roma Early Summer HQ.ogg}} |
| |{{lang|ja|大分暑くなってきたけれど、もうすぐ夏か。……姉さん、水着新調したんだ……ふぅん}} | | |{{lang|ja|大分暑くなってきたけれど、もうすぐ夏か。……姉さん、水着新調したんだ……ふぅん}} |
| |''It sure has gotten hot, it's almost summer...Nee-san, you put on your new swimsuit...hmm'' | | |''It sure has gotten hot, it's almost summer...Nee-san, you put on your new swimsuit...hmm'' |
Line 382: |
Line 382: |
| |- | | |- |
| |[[Fusou]] | | |[[Fusou]] |
− | |{{Audio}} | + | |{{Audio|file=Fusou Early Summer HQ.ogg}} |
| |{{lang|ja|山城、もうすぐ夏ね。扶桑型姉妹で、たまにはどこかへ行く? どこがいいかしら……}} | | |{{lang|ja|山城、もうすぐ夏ね。扶桑型姉妹で、たまにはどこかへ行く? どこがいいかしら……}} |
| |''Yamashiro, it's almost summer. Shall we head somewhere together? I wonder where we might want to go...'' | | |''Yamashiro, it's almost summer. Shall we head somewhere together? I wonder where we might want to go...'' |
Line 388: |
Line 388: |
| |- | | |- |
| |[[Yamashiro]] | | |[[Yamashiro]] |
− | |{{Audio}} | + | |{{Audio|file=Yamashiro Early Summer HQ.ogg}} |
| |{{lang|ja|姉さま、旅行の計画ですか? いいと思います! 山城、姉さまといっしょならどこへでも…!}} | | |{{lang|ja|姉さま、旅行の計画ですか? いいと思います! 山城、姉さまといっしょならどこへでも…!}} |
| |''Nee-sama, planning for a trip? I like the idea! If it's with you, I'll go anywhere!'' | | |''Nee-sama, planning for a trip? I like the idea! If it's with you, I'll go anywhere!'' |