384
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Created page with "===Ships=== {| class="wikitable" style="text-align:center;" !style="width:6%;"|Ship Name !style="width:3%;"|Audio !style="width:35%;"|Japanese !style="width:35%;"|English !sty..."
===Ships===
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!style="width:6%;"|Ship Name
!style="width:3%;"|Audio
!style="width:35%;"|Japanese
!style="width:35%;"|English
!style="width:21%;"|Notes
|-
|[[Katori]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|また……夏がやってきましたね。駆逐艦たちがはしゃいでる。提督も一泳ぎされます？}}
|''Summer... has come once again. The destroyers look like they're having a lot of fun. Admiral, do you want to swim together?''
|
|-
|[[Akashi]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|夏ですねえ……。私もおしゃれな水着欲しいなあ。……提督、買ってくれてもいいのよ？ キラキラ（ひひ）}}
|''Looks like it's summer...I want a new bikini... Admiral, you know you can buy one for me you know? *Sparkling eyes* hehe''
|キラキラ is an onomatopoeia for sparkling
|-
|[[Zuikaku]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|翔鶴姉、見てみて！ 今年のおニューの水着だよ♪ 買っちゃった！ だってもうすぐ夏だよ、夏！ 翔鶴姉も買いに行こうよ、ね？}}
|''Shoukaku-nee, look look! This is the new bikini of the year♪ I bought it! I mean it's summer, SUMMER! Shoukaku-nee let's get you a new bikini too, ok?''
|
|-
|[[Hyuuga]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|この季節は嫌いではないな……。伊勢……伊勢？ なんだ、寝てるのか？}}
|''I don't dislike this season...Ise...Ise? Oh, still sleeping?''
|
|-
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
!style="width:6%;"|Ship Name
!style="width:3%;"|Audio
!style="width:35%;"|Japanese
!style="width:35%;"|English
!style="width:21%;"|Notes
|-
|[[Katori]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|また……夏がやってきましたね。駆逐艦たちがはしゃいでる。提督も一泳ぎされます？}}
|''Summer... has come once again. The destroyers look like they're having a lot of fun. Admiral, do you want to swim together?''
|
|-
|[[Akashi]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|夏ですねえ……。私もおしゃれな水着欲しいなあ。……提督、買ってくれてもいいのよ？ キラキラ（ひひ）}}
|''Looks like it's summer...I want a new bikini... Admiral, you know you can buy one for me you know? *Sparkling eyes* hehe''
|キラキラ is an onomatopoeia for sparkling
|-
|[[Zuikaku]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|翔鶴姉、見てみて！ 今年のおニューの水着だよ♪ 買っちゃった！ だってもうすぐ夏だよ、夏！ 翔鶴姉も買いに行こうよ、ね？}}
|''Shoukaku-nee, look look! This is the new bikini of the year♪ I bought it! I mean it's summer, SUMMER! Shoukaku-nee let's get you a new bikini too, ok?''
|
|-
|[[Hyuuga]]
|{{Audio}}
|{{lang|ja|この季節は嫌いではないな……。伊勢……伊勢？ なんだ、寝てるのか？}}
|''I don't dislike this season...Ise...Ise? Oh, still sleeping?''
|
|-