cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 264:
Line 264: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Light Cruisers
|提督さん、秋って良いですよね。私が進水したのも秋なんですよ？ うふふ♪
|提督さん、秋って良いですよね。私が進水したのも秋なんですよ？ うふふ♪
|Admiral-san, it's a pleasant autumn now isn't it? I was launched in autumn too wasn't it? Ufufu
|Admiral-san, it's a pleasant autumn now isn't it? I was launched in autumn too wasn't it? Ufufu
||-
|
|-
|[[Tenryuu]]
|
|秋の気配っちゅーか、どっぷり秋だな。詩でも書くか…って、おい龍田、笑いすぎだろ！
|This presence of autumn, it really is autumn now. Should I write poetry... Hey Tatsuta, you're laughing too much!
|
|-
|[[Tatsuta]]
|
|食欲の秋、読書の秋。天龍ちゃんは、芸術の秋なのねー。見せて？ うふふ、アハハッ、アハハハハハッ！
|Autumn appetite, autumn reading. Tenryuu-chan has autumn artistry~. Can I see? Ufufu, Ahaha~, ahahahahaha~!
|
|-
|[[Agano]]
|
|はぁ、秋か。色々美味しい物が増えて、阿賀野ピーンチっ！ え、食べなきゃいいって？ そんなわけには行かないのです！
|Haa, Autumn huh. The number of delicious things is increasing. I'm in a pinch! Eh, I don't have to eat it all? That's not even an option!
|
|-
|[[Noshiro]]
|
|阿賀野姉、食欲の秋満喫しすぎると、制服着れなくなっちゃうから！ え、そうしたら浴衣着るから良いって？ ダメだからー！！
|Agano-nee, you're enjoying autumn appetite too much, you won't be able to fit in your uniform! Eh, you'll wear a yukata instead? That's no good!!
|
|-
|[[Yahagi]]
|
|秋か。確かにこの季節は、食べ物が美味しいな。でも、阿賀野姉は少し堪能しすぎね！
|Autumn huh. The food during this season is certainly delicious. But, Agano-nee is enjoying this a bit too much!
|
|-
|[[Sakawa]]
|
|ぴゃっ！ ちょっと涼しくなってきて、酒匂は嬉しい♪ 司令は何してるの？ え、漁場警備と支援の準備？ なにそれ？
|Pyaa~! It's getting cooler, I'm happy♪ What are you doing commander? Eh, security and support for the fishing grounds? What's that?
|
|-
|}
|}