Line 2: |
Line 2: |
| {{KanmusuInfo|ID=083}} | | {{KanmusuInfo|ID=083}} |
| {{KanmusuInfo|ID=083a}} | | {{KanmusuInfo|ID=083a}} |
| + | |
| + | ==Gameplay Notes== |
| | | |
| ==Voice Lines== | | ==Voice Lines== |
Line 184: |
Line 186: |
| | | |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| + | |
| + | ===Seasonal=== |
| + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Second_Anniversary|2nd Anniversary]] |
| + | |origin = 提督、今日は記念日ですね!素敵ですね!五月雨、いつもよりがんばっちゃいます! |
| + | |translation = Today is the 2nd anniversary, Admiral! It’s amazing! I’ll work extra hard today! |
| + | |audio = 083_Samidare_2ndAnniv.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2015|Rainy Season 2015]] |
| + | |origin = 梅雨の季節、五月雨、結構好きなんです。なんかこう、雨の日って良くないですか?…ねっ。 |
| + | |translation = I really like the rainy season. You don’t think something like this is good? …Hey. |
| + | |audio = Samidare_Rainy_Secretary_1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Mid_Summer_Season_Update|Midsummer 2015]] |
| + | |origin = 夏ですね夏!提督、一緒に海に行きましょう。て、あぁ、毎日いでますね。 |
| + | |translation = It’s summer now! Let’s go to the sea together, Admiral. Oh wait, we do that everyday. |
| + | |audio = Samidare_Mid_Summer.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Christmas_2015|Christmas 2015]] |
| + | |origin = 提督、メリークリスマス!五月雨、ケーキをお持ちし…うお、あ!うわー!!ああ!! |
| + | |translation = Merry Christmas, Admiral! I’ve made a cake for… Whoaaa! Wha!! Aaah!! |
| + | |audio = Samidare_Christmas_2015_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/New_Year_2016|New Year 2016]] |
| + | |origin = あけましておめでとうございます!提督、新年も五月雨におまかせくらさい!はい! |
| + | |translation = Happy New Year! Leave things to me this year too, Admiral! Yes! |
| + | |audio = Samidare_New_Years_Day_2016.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2016|Valentine’s Day 2016]] |
| + | |origin = 提督、バ、バレンタインです!このチョコケーキを、どうぞ…って、あ、あれ!? あぁぁ!! |
| + | |translation = I-it’s Valentine’s, Admiral! This chocolate cake is for you… Ah, h-huh!? Aaaaah!! |
| + | |audio = Samidare_Valentine_Sec1.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | |
| + | {{clear}} |
| + | |
| + | ==CG== |
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" |
| + | !Regular |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | 083_3.png|Base |
| + | 083_4.png |Base Damaged |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| | | |
| === Drop Locations === | | === Drop Locations === |
| {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Samidare}} | | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Samidare}} |
− |
| |
− | ==Character==
| |
− | '''[[Glossary#list_of_vessels_by_Japanese_voice_actresses|Seiyuu]]''': [http://myanimelist.net/people/16135/Risa_Taneda Risa Taneda]<br />
| |
− | '''[[Glossary#list_of_vessels_by_artist|Artist]]''': Amemiya Chiyou ([http://www.pixiv.net/member.php?id=2095023 雨宮千遥])
| |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |