• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
17 bytes removed ,  7 years ago
Line 27: Line 27:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Secretary 1
 
|scenario = Secretary 1
|origin =あの、どうされましたか・・・提督?狭霧がお力になれることがあれば・・・
+
|origin =はい!狭霧が参ります!
|translation = What's wrong...admiral? Please ask Sagiri anything...
+
|translation =Yes! Sagiri shall go!
|audio = Sagiri_Secretary1.mp3
+
|audio = Sagiri_Sec1.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 40: Line 40:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Secretary 2
 
|scenario = Secretary 2
|origin = 本当にいつも、すみません。
+
|origin =あの、どうされましたか・・・提督?狭霧がお力になれることがあれば・・・
|translation = Every time, thank you.
+
|translation = What's wrong...admiral? Please ask Sagiri anything...
|audio = Sagiri_Secretary2.mp3
+
|audio = Sagiri_Sec2.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 76: Line 76:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Joining the Fleet
 
|scenario = Joining the Fleet
|origin =はい!狭霧が参ります!
+
|origin = 第二十駆逐隊、駆逐艦狭霧、抜錨いたします!
|translation =Yes! Sagiri shall go!
+
|translation = 20th destroyer squadron, destroyer Sagiri, set sail!
|audio = Sagiri_Join.mp3
+
|audio = Sagiri_JoinFleet.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 100: Line 100:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Supply
 
|scenario = Supply
|origin =  
+
|origin = 本当にいつも、すみません。
|translation =
+
|translation = Every time, thank you.
|audio =
+
|audio = Sagiri_Supply.mp3
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
Line 130: Line 130:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = Starting a Sortie
 
|scenario = Starting a Sortie
|origin = 第二十駆逐隊、駆逐艦狭霧、抜錨いたします!
+
|origin = 天霧待って・・・私も、第三水雷戦隊狭霧、出撃いたします!
|translation = 20th destroyer squadron, destroyer Sagiri, set sail!
+
|translation = Amagiri wait...me too, DesRon3 Sagiri, off to sortie!
 
|audio = Sagiri_StartSortie.mp3
 
|audio = Sagiri_StartSortie.mp3
 
}}
 
}}
Line 137: Line 137:  
|scenario = Starting a Sortie (Kai)
 
|scenario = Starting a Sortie (Kai)
 
|kai =  
 
|kai =  
|origin = 天霧待って・・・私も、第三水雷戦隊狭霧、出撃いたします!
+
|origin =
|translation = Amagiri wait...me too, DesRon3 Sagiri, off to sortie!
+
|translation =
|audio = Sagiri_StartSortie(Kai).mp3
+
|audio =  
 
}}
 
}}
 
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
384

edits

Navigation menu