517
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 84:
Line 84: − + Line 102:
Line 102: − + Line 119:
Line 119: − +
→Quotes
|Library =雲龍型航空母艦、その二番艦、天城です。戦時急造計画であるマル急計画により、建造されました。<br>空母機動部隊として運用されることは叶いませんでしたが、呉空襲時の対空戦で奮闘しました。
|Library =雲龍型航空母艦、その二番艦、天城です。戦時急造計画であるマル急計画により、建造されました。<br>空母機動部隊として運用されることは叶いませんでしたが、呉空襲時の対空戦で奮闘しました。
|EN0 =I'm Unryuu-Class 2nd ship, Amagi. I was constucted during the Rapid Naval Armaments Supplement Program.<br>Even though I was never used as a member of the Mobile Striking Force, I did my best in the air raid at Kure Naval base.
|EN0 =I'm Unryuu-Class 2nd ship, Amagi. I was constucted during the Rapid Naval Armaments Supplement Program.<br>Even though I was never used as a member of the Mobile Striking Force, I did my best in the air raid at Kure Naval base.
|Note0 = [[http://en.kancollewiki.net/wiki/Amagi#Real_Trivia|She never sortied & capsized while moored]].
|Note0 = [http://en.kancollewiki.net/wiki/Amagi#Real_Trivia|She never sortied & capsized while moored].
|秘書クリック会話① = えーっと・・・対空戦ですか？
|秘書クリック会話① = えーっと・・・対空戦ですか？
|EN2 = Uhm.... An air battle?
|EN2 = Uhm.... An air battle?
|装備時② = 新しい艦載機・・・！天城感激です！ありがとうございます！
|装備時② = 新しい艦載機・・・！天城感激です！ありがとうございます！
|EN8 = A new aircraft...! Amagi is pleased! Thank you very much!
|EN8 = A new aircraft...! Amagi is pleased! Thank you very much!
|Note8 = [[http://en.kancollewiki.net/wiki/Amagi#Real_Trivia|Aircrafts which she was never able to receive]]
|Note8 = [http://en.kancollewiki.net/wiki/Amagi#Real_Trivia|Aircrafts which she was never able to receive].
|装備時③ = 天城が参ります！
|装備時③ = 天城が参ります！
|EN9 = Amagi will now be going.
|EN9 = Amagi will now be going.
|戦闘開始時 = 対空射撃じゃありません！攻撃隊の発艦です！天城航空隊発艦始め！です！
|戦闘開始時 = 対空射撃じゃありません！攻撃隊の発艦です！天城航空隊発艦始め！です！
|EN15 = It's not an AA defense! We're doing an air attack! Amagi, deploying aircraft!
|EN15 = It's not an AA defense! We're doing an air attack! Amagi, deploying aircraft!
|Note15 = [[http://en.kancollewiki.net/wiki/Amagi#Real_Trivia|Her only engagements were AA defense during air raids at Kure Naval Base]].
|Note15 = [http://en.kancollewiki.net/wiki/Amagi#Real_Trivia|Her only engagements were AA defense during air raids at Kure Naval Base].
|攻撃時 = 天城航空隊、お・・・お願いします！
|攻撃時 = 天城航空隊、お・・・お願いします！
|EN16 = Amagi flying corps... I.. I'm relying on you!
|EN16 = Amagi flying corps... I.. I'm relying on you!