• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
No change in size ,  5 years ago
Line 68: Line 68:  
|scenario = Secretary 2
 
|scenario = Secretary 2
 
|kai2 = yes
 
|kai2 = yes
|origin = でも、あんまり火遊びはやめてって。うん。よろし。
+
|origin = でも、あまり火遊びはやめてって。うん。よろしい。
 
|translation = But, I told you not to play with fire. Yes. That's better.
 
|translation = But, I told you not to play with fire. Yes. That's better.
 
|audio = MutsuKai2-Sec2.mp3
 
|audio = MutsuKai2-Sec2.mp3
Line 88: Line 88:  
|scenario = Secretary 3
 
|scenario = Secretary 3
 
|kai2 = yes
 
|kai2 = yes
|origin = そう?火遊びじゃなくて、本気なんだ。じゃあ、仕方ないわね。いいの。お姉さんも本気になっちゃうぞ〜。
+
|origin = そう?火遊びじゃなくて、本気なんだ。じゃあ、仕方ないわね。いいの?お姉さんも本気になっちゃうぞ〜。
 
|translation = Really? You aren't just playing around and were serious. Then, I won't hold back. It's fine. Big sis will get serious now too.
 
|translation = Really? You aren't just playing around and were serious. Then, I won't hold back. It's fine. Big sis will get serious now too.
 
|audio = MutsuKai2-Sec3.mp3
 
|audio = MutsuKai2-Sec3.mp3
75

edits

Navigation menu