- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 92:
Line 92: + Line 98:
Line 99: + + Line 107:
Line 110: + + Line 115:
Line 120: + + + + + + Line 135:
Line 146: + Line 140:
Line 152: +
part two of adding audio
| 秘書クリック会話③=あんまりしつこいと、僕、ちょっと怒っちゃうぞ
| 秘書クリック会話③=あんまりしつこいと、僕、ちょっと怒っちゃうぞ
| EN4=If you're too persistent, I'll get a bit mad, you know.
| EN4=If you're too persistent, I'll get a bit mad, you know.
| Clip4 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_4.ogg}}
| Note4=
| Note4=
| 秘書放置時=
| 秘書放置時=
| 戦績表示時=提督に電文が入っているよ
| 戦績表示時=提督に電文が入っているよ
| EN5=Telegram for the Admiral!
| EN5=Telegram for the Admiral!
| Clip5 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_8.ogg}}
| Note5=
| Note5=
| 編成選択時=最上、出撃するよ
| 編成選択時=最上、出撃するよ
| EN6=Mogami, setting off!
| EN6=Mogami, setting off!
| Clip6 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_13.ogg}}
| Note6=
| Note6=
| 装備時①=うぇ？僕？
| 装備時①=うぇ？僕？
| 装備時②=どう？僕に似合っているかな
| 装備時②=どう？僕に似合っているかな
| EN8=How's it? Suits me, yeah?
| EN8=How's it? Suits me, yeah?
| Clip8 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_10.ogg}}
| Note8=
| Note8=
| 装備時③=僕を強くしてくれるのかい？
| 装備時③=僕を強くしてくれるのかい？
| EN9=I'm getting stronger, yeah?
| EN9=I'm getting stronger, yeah?
| Clip9 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_9.ogg}}
| Note9=
| Note9=
| 補給時=僕を強くしてくれるのかい？
| 補給時=僕を強くしてくれるのかい？
| Note24=
| Note24=
| EN10=No, this isn't collision... damage...
| EN10=No, this isn't collision... damage...
| Clip10 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_11.ogg}}
| Note10=Mogami also collided with Nachi during the battle of Surigao Strait. It really was a habit of hers.
| Note10=Mogami also collided with Nachi during the battle of Surigao Strait. It really was a habit of hers.
| EN11=Dang, my stern cannons got damaged a little bit.
| EN11=Dang, my stern cannons got damaged a little bit.
| Clip11 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_12.ogg}}
| Note11=
| Note11=
| 建造時=新しい仲間が来たね
| 建造時=新しい仲間が来たね
| EN12=A new friend is here!
| EN12=A new friend is here!
| Clip12 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_5.ogg}}
| Note12=
| Note12=
| 艦隊帰投時=艦隊が帰ってきたね
| 艦隊帰投時=艦隊が帰ってきたね
| EN13=The fleet's back
| EN13=The fleet's back
| Clip13 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_7.ogg}}
| Note13=
| Note13=
| 出撃時=僕についてきてよ
| 出撃時=僕についてきてよ
| EN14=I'm heading out!
| EN14=I'm heading out!
| Clip14 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_14.ogg}}
| Note14=
| Note14=
| 戦闘開始時=さあ始めるよ、いーい？
| 戦闘開始時=さあ始めるよ、いーい？
| EN15=Hey, is it okay to start now?
| EN15=Hey, is it okay to start now?
| Clip15 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_15.ogg}}
| Note15=
| Note15=
| 航空戦開始時=
| 航空戦開始時=
| 攻撃時=敵艦発見、撃てェ！
| 攻撃時=敵艦発見、撃てェ！
| EN16=Enemy spotted, fiiire!
| EN16=Enemy spotted, fiiire!
| Clip16 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_16.ogg}}
| Note16=
| Note16=
| 夜戦開始時=衝突しないようにしないと
| 夜戦開始時=衝突しないようにしないと
| Note17=Refer to Introduction and Docking notes
| Note17=Refer to Introduction and Docking notes
| 夜戦攻撃時=来るなら来い
| 夜戦攻撃時=来るなら来い
| Clip18 = {{Audio|file=kclcmobkdeizph_17.ogg}}
| EN18=If you're gonna come, come!
| EN18=If you're gonna come, come!
| Note18=
| Note18=