- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 68:
Line 68: − + Line 80:
Line 80: − + − +
→Quotes
| Library=夕雲型駆逐艦、巻雲です。ホーネットの後始末、事情許さば拿捕曳航されたし…って云われても、結構無理ゲーだし…って、
| Library=夕雲型駆逐艦、巻雲です。ホーネットの後始末、事情許さば拿捕曳航されたし…って云われても、結構無理ゲーだし…って、
秋雲がこっち指差して笑ってるし。本当にもうなんなの？
秋雲がこっち指差して笑ってるし。本当にもうなんなの？
| EN0=
| EN0= I'm Makigumo, one of the Yuugumo-class Destroyers. You easily order that I put an end to Hornet and capture and tow it, situation permitting, but it is considerably difficult game… Hey, Akigumo points and laugh at me. What on earth is it?
| Note0=
| Note0=
| 秘書クリック会話①=司令官さま～。巻雲、お役に立ちますよ～？
| 秘書クリック会話①=司令官さま～。巻雲、お役に立ちますよ～？
| Note4=
| Note4=
| 秘書放置時=じぃー…私は画面から、いつも司令官様を見ています。じぃー…
| 秘書放置時=じぃー…私は画面から、いつも司令官様を見ています。じぃー…
| EN4a=
| EN4a=……I'm always looking at Commander-sama from the screen.
| Note4a=
| Note4a=じぃー is sn onomatopoeia that expresses the state someone stares something eagerly.
| 戦績表示時=司令官さまにご報告です！
| 戦績表示時=司令官さまにご報告です！
| EN5=Report for Commander-sama!
| EN5=Report for Commander-sama!