• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 425: Line 425:  
{{ShipquoteKai
 
{{ShipquoteKai
 
|scenario = 23:00  
 
|scenario = 23:00  
|origin = 11時。あれ、まだ寝ないの?え、今日は熱のばんでお仕事?え〜、いやだいやだ、お休みはちゃんと取らないと!寝ようよ一緒に!ん〜、Buona notte.
+
|origin = 11時。あれ、まだ寝ないの?え、今日は不寝の番でお仕事?え〜、いやだいやだ、お休みはちゃんと取らないと!寝ようよ一緒に!ん〜、Buona notte.
|translation = 11 o'clock. Huh, you're not sleeping yet? Eh, we're going to be working hard tonight? Eh~ I don't wanna. We need to get a good rest! Let's go to sleep together! Ngh, good night.
+
|translation = 11 o'clock. Huh, you're not sleeping yet? Eh, we're going to be working all night tonight? Eh~ I don't wanna. We need to get a good rest! Let's go to sleep together! Ngh, good night.
 
|audio = Luigi_TorelliKai-2300.mp3
 
|audio = Luigi_TorelliKai-2300.mp3
 
}}
 
}}
cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057

edits

Navigation menu