• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 77: Line 77:  
| Library=神戸生まれのお洒落な重巡といえば、わたくし、熊野ですね。マレー、ミッドウェー、ソロモン、マリアナと主要な名所、いえ激戦地に参上いたしましたのよ。最期は日本に帰りたかったけれど・・・・・・。
 
| Library=神戸生まれのお洒落な重巡といえば、わたくし、熊野ですね。マレー、ミッドウェー、ソロモン、マリアナと主要な名所、いえ激戦地に参上いたしましたのよ。最期は日本に帰りたかったけれど・・・・・・。
 
| EN0=The stylish Kobe-born heavy cruiser, why, it can only be myself, Kumano. At the famous Malaya, Midway, Solomon and Marianas hard-fought battles, I, of course, participated. I did want to return to Japan at the end however...
 
| EN0=The stylish Kobe-born heavy cruiser, why, it can only be myself, Kumano. At the famous Malaya, Midway, Solomon and Marianas hard-fought battles, I, of course, participated. I did want to return to Japan at the end however...
| Note0=The Kumano was heavily damaged in every battle she was in, and was finally sunk Santa Cruz by US bombers.
+
| Note0=The Kumano was heavily damaged in every battle she was in, and was finally sunk at Santa Cruz by US bombers.
 
| 秘書クリック会話①=あら提督、熊野になにか御用?
 
| 秘書クリック会話①=あら提督、熊野になにか御用?
 
| EN2=My, Admiral, do you have something for me to do?
 
| EN2=My, Admiral, do you have something for me to do?
Line 147: Line 147:  
| EN21=Kya! W-what are you doing?
 
| EN21=Kya! W-what are you doing?
 
| Note21=
 
| Note21=
| EN22=For me to get in this state... I can't believe it
+
| EN22=For me to get in this state... I can't believe it.
 
| Note22=
 
| Note22=
 
| 撃沈時(反転)=こんな所で沈むなんて…故郷の神戸で、可愛い服を着て、神戸牛を食べたかった…ですわ
 
| 撃沈時(反転)=こんな所で沈むなんて…故郷の神戸で、可愛い服を着て、神戸牛を食べたかった…ですわ
Anonymous user

Navigation menu