- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 117:
Line 117: − + + + + + + + + + + +
Added and translated marriage lines and library quote.
| 撃沈時(反転)=次に生まれてくる時は･･･平和な世界だといいな･･･
| 撃沈時(反転)=次に生まれてくる時は･･･平和な世界だといいな･･･
| EN23=I wish I'll be reborn... into a more peaceful world.
| EN23=I wish I'll be reborn... into a more peaceful world.
| Note23=}}
| Note23=|Library = スラバヤ沖海戦で撃沈した敵艦の乗員の救助に努めた後、
キスカ、ソロモン、ニューギニア、アッツ島など、各戦域を転戦しました…
頑張ったの…です…。
|EN0 = After helping to save the crew of the enemy ship sunk at Surabaya, I fought at Kiska, Solomon, New Guinea and Attu Island one after the other... I did my best...
|Married = 司令官、いつもお疲れ、なのです。肩を揉んであげるのです。
|EN25 = Commander, thanks for the hard work nanodesu. I'll give you a shoulder massage nanodesu.
|Wedding = 司令官、まだここにいたんですね。へっ？待っててくれたの？･･･ありがとう。
|EN26 = Commander, you're still here, huh. Eh? You were waiting for me?... Thank you.}}
==Quests==
==Quests==
Inazuma is required for [http://kancolle.wikia.com/wiki/Quests#Composition_quests_.28.E7.B7.A8.E6.88.90.29 Quest A10] and [http://kancolle.wikia.com/wiki/Quests#Sortie_quests_.28.E5.87.BA.E6.92.83.29 Quest B12].
Inazuma is required for [http://kancolle.wikia.com/wiki/Quests#Composition_quests_.28.E7.B7.A8.E6.88.90.29 Quest A10] and [http://kancolle.wikia.com/wiki/Quests#Sortie_quests_.28.E5.87.BA.E6.92.83.29 Quest B12].