- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 137:
Line 137: − + +
→Quote
| EN20= Straight above!? Directly above!?
| EN20= Straight above!? Directly above!?
| Note20= Akagi hates surprises from above... (A reference to when Akagi, Kaga and Soryuu were hit by dive-bombers that slipped nearly undetected until the very moment they started their attack.)
| Note20= Akagi hates surprises from above... (A reference to when Akagi, Kaga and Soryuu were hit by dive-bombers that slipped nearly undetected until the very moment they started their attack.)
| EN21=Aah! ...Stop the induced explosion!
| EN21=Aah! ...Stop sympathetic detonation!
!
| Note21= Akagi was heavily damaged by secondary explosions from armaments left on deck during equipment switch when she was attacked by american dive bombers.
| Note21= Akagi was heavily damaged by secondary explosions from armaments left on deck during equipment switch when she was attacked by american dive bombers.
| EN22= I cannot let the pride of the first Carrier Division be lost here...
| EN22= I cannot let the pride of the first Carrier Division be lost here...