Changes

|scenario = Introduction

|scenario = Introduction

|origin =提督、よろしくいたします。海防艦、能美です。御蔵型の四番艦です。マル急計画で整備されました。この海、共に参りましょう。

|origin =提督、よろしくいたします。海防艦、能美です。御蔵型の四番艦です。マル急計画で整備されました。この海、共に参りましょう。

|translation =Admiral, pleased to meet you. I'm the coastal defence ship, Noumi. I'm the 4th ship of the Mikura-class. I was commissioned under the Rapid Naval Armaments Supplement Programme. Let's sail these seas together.

|translation =Admiral, pleased to meet you. I'm the coastal defense ship, Noumi. I'm the 4th ship of the Mikura-class. I was commissioned under the Rapid Naval Armaments Supplement Programme. Let's sail these seas together.

}}

}}

{{ShipquoteKai|kai = true

{{ShipquoteKai|kai = true

|scenario = Introduction

|scenario = Introduction

|origin =提督、おはようございます。御蔵型海防艦、能美です。本日もこの静かな海、共に守っていきましょう。私達護衛艦隊はそのためにいます。

|origin =提督、おはようございます。御蔵型海防艦、能美です。本日もこの静かな海、共に守っていきましょう。私達護衛艦隊はそのためにいます。

|translation =Admiral, good morning. I'm the Mikura-class coastal defence ship, Noumi. Today, let's protect these peaceful seas together. That's what we in the maritime defence fleet is here for.

|translation =Admiral, good morning. I'm the Mikura-class coastal defense ship, Noumi. Today, let's protect these peaceful seas together. That's what we in the maritime defense fleet is here for.

}}

}}

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai

|scenario = Library

|scenario = Library

|origin =御蔵型海防艦、四番艦、能美と申します。消耗と苛烈な海上護衛戦に対応するため、マル急計画で整備されました。松輸送や大湊方面の北の護り、そしてヒ船団やモシ船団の護衛、敵潜水艦と激しい戦いを続けました。最期は泊地に侵入した敵潜に……今度は……静かな海で。

|origin =御蔵型海防艦、四番艦、能美と申します。消耗と苛烈な海上護衛戦に対応するため、マル急計画で整備されました。松輸送や大湊方面の北の護り、そしてヒ船団やモシ船団の護衛、敵潜水艦と激しい戦いを続けました。最期は泊地に侵入した敵潜に……今度は……静かな海で。

|translation =I am Noumi, 4th ship of the Mikura-class coastal defence ships. I was commissioned under the Rapid Naval Armaments Supplement Programme due to the exhaustion of our forces and the increasing demands of convoy escorting. I served in the Matsu Transport as well as defending the area around Oominato. I also participated in Hi-Convoys, Moshi-Convoys and hunted enemy submarines. I met my end to an enemy submarine that infiltrated our harbour... This time...the seas will be more peaceful.

|translation =I am Noumi, 4th ship of the Mikura-class coastal defense ships. I was commissioned under the Rapid Naval Armaments Supplement Programme due to the exhaustion of our forces and the increasing demands of convoy escorting. I served in the Matsu Transport as well as defending the area around Oominato. I also participated in Hi-Convoys, and Moshi-Convoys and hunted enemy submarines. I met my end to an enemy submarine that infiltrated our harbor... This time...the seas will be more peaceful.

}}

}}

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai

|scenario = Joining A Fleet

|scenario = Joining A Fleet

|origin =御蔵型海防艦、能美、出ます。皆さん、続いてください。ご安全に。

|origin =御蔵型海防艦、能美、出ます。皆さん、続いてください。ご安全に。

|translation =Mikura-class coastal defence ship, Noumi, heading out. Everyone follow me. Stay safe.

|translation =Mikura-class coastal defense ship, Noumi, heading out. Everyone follow me. Stay safe.

}}

}}

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai

|scenario = Starting A Sortie

|scenario = Starting A Sortie

|origin =第二海上護衛隊、海防艦能美、出撃。警戒出進みましょう。

|origin =第二海上護衛隊、海防艦能美、出撃。警戒出進みましょう。

|translation =2nd Maritime Escort Squadron, coastal defence ship Noumi, sortieing. Let's proceed with caution.

|translation =2nd Maritime Escort Squadron, coastal defense ship Noumi, sortieing. Let's proceed with caution.

}}

}}

{{ShipquoteKai|kai = true

{{ShipquoteKai|kai = true

|scenario = Starting A Sortie

|scenario = Starting A Sortie

|origin =第一海防隊、司令海防艦能美、出撃。警戒を厳に。さあ、参りましょう。

|origin =第一海防隊、司令海防艦能美、出撃。警戒を厳に。さあ、参りましょう。

|translation =1st Maritime Defence Squadron, command coastal defence ship Noumi, sortieing. Be on high alert. Now let's be off.

|translation =1st Maritime Defense Squadron, command coastal defense ship Noumi, sortieing. Be on high alert. Now let's be off.

}}

}}

{{ShipquoteKai

{{ShipquoteKai