− | 複葉非全金属製の旧世代低速機でありながら、高い信頼性と運用性、優れた運動性を誇る、メカジキの名を持つ紅茶の国の傑作機。戦艦「Bismarck」と英艦隊との激闘で大殊勲となる一撃を放つなど、旧式ながら赫々たる戦果をおさめた名機、その哨戒や対潜性能を高めた後期改良型を駆る精鋭飛行隊です。
| + | 複葉非全金属製の旧世代低速機でありながら、高い信頼性と運用性、優れた運動性を誇る、メカジキの名を持つ紅茶の国の傑作機。<br>戦艦「Bismarck」と英艦隊との激闘で大殊勲となる一撃を放つなど、旧式ながら赫々たる戦果をおさめた名機、その哨戒や対潜性能を高めた後期改良型を駆る精鋭飛行隊です。 |
− | ''Although a low speed machine of an older generation with multiple non-metallic wings, it boasts high reliability, operability, and outstanding mobility, serving as an excellent aircraft of the country of tea with the name of "Swordfish". A famous aircraft that struck a hit that became disastrous in the battle with Bismarck and the British Fleet, and had old-fashioned but brilliant fight results. This is the elite squadron that used a later, improved model in patrol and anti-submarine missions. | + | ''Although a low speed machine of an older generation with multiple non-metallic wings, it boasts high reliability, operability, and outstanding mobility, serving as an excellent aircraft of the country of tea with the name of "Swordfish".<br>A famous aircraft that struck a hit that became disastrous in the battle with Bismarck and the British Fleet, and had old-fashioned but brilliant fight results. This is the elite squadron that used a later, improved model in patrol and anti-submarine missions. |