Line 1: |
Line 1: |
| {{PortMechanicsPortal}} | | {{PortMechanicsPortal}} |
− | [[File:Marriage_Banner.jpg|centre]] | + | [[File:Marriage_Banner.jpg|centre|thumb|<center>'''Provisional Marriage'''<br>-You've forged a strong bond with a ship girl.-</center>|700px]] |
− | =Introduction=
| + | |
− | [[File:Marriage.jpg|thumb|300px|Marriage Ceremony]]
| + | '''"Marriage"''', literally "Provisional Marriage" (ケッコンカッコカリ) was introduced with the [[Game_Updates/2014/February_14th|14/02/14 Update]]. This mechanic allows to marry ship girls, increasing their abilities. |
− | '''Marriage (ケッコンカッコカリ, lit. Provisional Marriage)''' was introduced with the [[Game_Updates/2014/February_14th|14th February 2014 Update]]. This mechanic allows you to marry ship girls to increase their abilities. | |
| | | |
| =Overview= | | =Overview= |
− | To marry a ship girl, the following requirements need to be fulfilled:
| + | ==Marriage Ring and Documents== |
− | * The girl must be level 99 | + | <div style="float:right">{{Item/Card|Marriage Ring and Documents|size=150px|link=file}}</div> |
− | * You must have a [[Shop#Special_Corner|Wedding Ring and Documents]] '''in the inventory'''.
| + | ''"Marriage Ring and Documents"'' ("Rings") are consumed for each marriage. |
− | ** It is important to remember to take any rings your purchase out of the special inventory first or they cannot be used. | + | * There must be [[Shop#Special_Corner|Wedding Ring and Documents]] ("Ring") in the [[Inventory]]. |
− | ** You can recieve one ring for free by [[#Marriage Quests|completing the quests below]].
| + | * 1 Ring is rewarded by [[#Marriage Quests|completing the quests below]]. |
− | ** More rings can be purchased from the [[Shop]] for 700 points each.
| + | * More Rings can be purchased from the [[Shop#Special_Corner|Shop]] for 700 points each. |
| | | |
| ===Item Description=== | | ===Item Description=== |
Line 17: |
Line 16: |
| | | |
| ''A set of documents and a ring required for a fake marriage. Used in the "Refit" menu. | | ''A set of documents and a ring required for a fake marriage. Used in the "Refit" menu. |
| + | {{Clear}} |
| + | |
| + | ==Marrying A Girl== |
| + | [[File:Lv99 Ring.png|thumb|230px|Level number glows at Lv99.]] |
| + | [[File:Ring Confirmation.png|thumb|230px|Confirmation dialog.]] |
| + | [[File:Marriage.jpg|thumb|300px|Marriage Ceremony]] |
| + | Once a girl reach level 99, she can be married: |
| + | |
| + | ;Marriage Procedure |
| + | # Select the girl in the [[Remodel Menu]]. |
| + | #* Her level indicator will be glowing to signify that she can be married. |
| + | # Click on her level indicator to bring up the marriage menu. |
| + | # Click on the '''Sign the Document (書類一式にサインする)''' button to confirm. |
| + | #* The cinematic may take a while to load so please be patient. |
| | | |
| =Marriage Effects= | | =Marriage Effects= |
| + | ===Gameplay Effects=== |
| + | A married girl will have: |
| | | |
− | ===Gameplay Effects===
| + | *Her level instantly raised to 100 and her level cap raised to '''180''' (''see [[Experience and Rank#Ship Girl Exp Tables|here]]''). |
− | # Raises the level cap of the ship girl to 180.
| + | ** This will affect all level-related elements, namely the: |
− | #* This allows anti-submarine {{ASW}}, line of sight {{LOS}} and evasion {{Evasion}} to continue increasing according to each ship girl's [[Stats#Linear_Growth|stat growth]] value.
| + | *** Natural [[Stats#Linear_Growth|stat growth]] for ASW {{ASW}}, LoS {{LOS}}, evasion {{Evasion}}, and accuracy {{Hit}}/hit rate, |
− | #* The [[Repairs#Repair_time|repair time]] will increase as a consequence of higher levels.
| + | *** [[Repairs#Repair_time|Repair time]], |
− | #* Level is increased from 99 to 100 upon marriage.
| + | *** [[Night Recon]] trigger rate, |
− | # Bonus +3~6 luck {{Luck}}.
| + | *** [[Touch]] trigger rates for (F)BB(V), |
− | #* This bonus will not go over the ship girl's hard luck cap.
| + | *** [[Touch]] damage for SS(V), |
− | # [[Supply_(Mechanic)#Resupplying|Consumption]] of fuel {{Fuel}} and ammo {{Ammo}} is reduced by 15%.
| + | |
− | #* This does not affect bauxite {{Bauxite}} consumption when replenishing planes.
| + | * [[Hidden Fit Bonuses]]/Penalties being "diminished". |
− | # Max HP is increased. Please see the table below for details.
| + | |
− | #* This cannot exceed her HP cap.
| + | * Bonus +3~6 luck {{Luck}}. |
− | #* The HP bonus is fixed according to remodel and does not carry over. I.e. marrying Bismarck Base/Kai (90/94 +5) will not get her to 101HP upon remodel to Zwei/Drei (96 +3).
| + | ** This bonus will not go over the ship girl's hard luck cap. |
− | # [[Hidden Fit Bonuses]] are positively affected.
| + | * [[Supply_(Mechanic)#Resupplying|Consumption]] of fuel {{Fuel}} and ammo {{Ammo}} is reduced by 15%. |
| + | ** This does not affect bauxite {{Bauxite}} consumption when replenishing planes. |
| + | |
| + | * Her max HP increased, ''see the below table for details''. |
| + | ** The HP bonus is fixed according to remodel, |
| + | ** Remodeling a married girl will give her the standard HP boost of the given remodel, regardless of how much was the HP boost for the precedent remodel, |
| + | ** E.g. marrying Bismarck Base/Kai (90/94 HP +5 HP) will not get her to 101 HP upon remodel to Zwei/Drei (96 HP +3 HP). |
| + | ** This will affect [[Modernization#HP Modernization|HP modernization]] for certain ship reaching the HP cap. |
| | | |
| {|class="wikitable" style="text-align:center" | | {|class="wikitable" style="text-align:center" |
− | !HP Increase
| + | !colspan=3|HP Groups |
− | !colspan=2| Ship List | |
| |- | | |- |
− | | rowspan=2| +2
| + | !HP Group!!Base HP!!HP Increase<br>After Marriage |
− | | Submarine
| |
− | | [[Maruyu Kai]]
| |
| |- | | |- |
− | | Auxiliary | + | |A ||0~7|| +3 |
− | | [[Hayasui]] | |
| |- | | |- |
− | | +3 | + | |B ||8~29|| +4 |
− | | Battleship | |
− | | [[Bismarck|Bismarck Zwei/Drei]] | |
| |- | | |- |
− | | rowspan=4| +4 | + | |C ||30~39|| +5 |
− | | Destroyer | |
− | | [[DD|All Base Remodels]]{{·}}{{Class|Kamikaze|Kai}}{{·}}{{Class|Mutsuki|Kai/Ni}} | |
| |- | | |- |
− | | Coastal Defense Ship | + | |D ||40~49|| +6 |
− | | [[DE|All Remodels]] | |
| |- | | |- |
− | | Light Cruiser | + | |E ||50~69|| +7 |
− | | [[CL|All Base Remodels]]<ref>Except Yuubari and ''Agano-''class.</ref> | |
| |- | | |- |
− | | Submarine | + | |F ||70~90|| +8 |
− | | [[SS|All SS/V Remodels]]<ref>Except Maruyu Kai.</ref> | |
| |- | | |- |
− | | rowspan=5| +5 | + | |G ||91+ || +9 |
− | | Destroyer | + | |} |
− | | [[DD|All Kai/Kai Ni Remodels]]<ref>Except Kamikaze and ''Mutsuki''-class.</ref> | + | |
| + | {|class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |
| + | !colspan=3|Exeptions |
| |- | | |- |
− | | Light Cruiser
| + | !HP Group!!Ship!!HP Increase<br>After Marriage |
− | | [[Yuubari|Yuubari Base/Kai]]{{·}}{{Class|Agano|Base}}
| |
| |- | | |- |
− | | Battleship | + | |D ||[[Hayasui Kai]] || +2 |
− | | [[BB|All Base Remodels]]{{·}}[[Bismarck Kai]]{{·}}[[Nelson Kai]] | |
| |- | | |- |
− | | Light Carrier | + | |F ||{{Class|Vittorio Veneto}} || +6 |
− | | [[CVL|All Base Remodels]] | |
| |- | | |- |
− | | Auxiliary | + | |F ||[[Bismarck]] || +6 |
− | | [[Akitsushima]]{{·}}[[Kamoi]]{{·}}[[Akitsu Maru|Akitsumaru Base]]{{·}}[[Taigei]]{{·}}[[Akashi|Akashi Base]]{{·}}{{Class|Katori|Base}} | |
| |- | | |- |
− | | rowspan=5| +6 | + | |G ||[[Bismarck Zwei]] || +3 |
− | | Light Cruiser
| |
− | | [[CL|All Kai/Kai Ni Remodels]]<ref>Except Yuubari Kai and Jintsuu Kai Ni.</ref> | |
| |- | | |- |
− | | Heavy Cruiser | + | |G ||[[Bismarck Drei]] || +3 |
− | | {{Class|Mogami|Base}}{{·}}{{Class|Furutaka|Kai}}{{·}}{{Class|Aoba|Kai}} | |
| |- | | |- |
− | | Battleship | + | |G ||[[Musashi]] || +4 |
− | | {{Class|Vittorio Veneto|Kai}} | |
| |- | | |- |
− | | Light Carrier | + | |G ||[[Yamato]] || +5 |
− | | [[CVL|All Kai Remodels]]<ref>Except Hiyou-class.</ref> | |
| |- | | |- |
− | | Auxiliary | + | |G ||[[Nelson Kai]] || +5 |
− | | [[AV|All AV Remodels]]<ref>Except Kamoi and Akitsushima.</ref>{{·}}[[Akitsu Maru Kai]]{{·}}[[Akashi Kai]]{{·}}{{Class|Katori|Kai}} | |
| |- | | |- |
− | | rowspan=4| +7 | + | |G ||[[Bismarck Kai]] || +5 |
− | | Light Cruiser
| |
− | | [[Jintsuu Kai Ni]] | |
| |- | | |- |
− | | Heavy Cruiser | + | |G ||{{Class|Vittorio Veneto|Kai}} || +6 |
− | | [[CA|All Remodels]]<ref>Except Mogami-class Base and Furutaka/Aoba-class Kai.</ref> | |
| |- | | |- |
− | | Light Carrier | + | |G ||{{Class|Colorado|Kai}} || +7 |
− | | [[CVL|All Kai Ni Remodels]]{{·}}{{Class|Hiyou|Kai}} | |
| |- | | |- |
− | | Carrier | + | |G ||[[Washington Kai]] || +7 |
− | | [[CV|All Base/Kai Ni Remodels]]{{·}}[[Souryuu Kai]]{{·}}[[Hiryuu Kai]]{{·}}{{Class|Unryuu|Kai}} | |
| |- | | |- |
− | | rowspan=2| +8 | + | |G ||{{Class|Nagato|Kai Ni}} || +8 |
− | | Battleship
| + | |} |
− | | [[BB|All Kai/Kai Ni Remodels]]<ref>Except Bismarck, Nelson, ''Vittorio Veneto''-class, Iowa, and ''Yamato''-class.</ref>
| |
− | |-
| |
− | | Carrier
| |
− | | [[BB|All Kai Remodels]]<ref>Except Souryuu, Hiryuu, and ''Unryuu''-class.</ref>
| |
− | |-
| |
− | | +9
| |
− | | Battleship
| |
− | | {{Class|Yamato|Kai}}{{·}}[[Iowa Kai]] | |
− | |}<references/> | |
| | | |
| ===Cosmetic Effects=== | | ===Cosmetic Effects=== |
| [[File:Married_Card.jpg|thumb|150px|Wedding ring appears on bottom right.]] | | [[File:Married_Card.jpg|thumb|150px|Wedding ring appears on bottom right.]] |
− | [[File:Married_Banner.jpg|thumb|150px|Wedding ring appears on bottom right.]]
| + | * An animated sakura petal shower effect will appear behind the married ship girl at the [[Home Port]] menu when she is Secretary. |
− | # An animated sakura petal shower effect will appear behind the married ship girl at the [[Home Port]] menu when she is Secretary.
| + | * A wedding ring icon will appear on her card and banner: {{ShipBattleCardKai|Fubuki/Kai|layers=ring ring_glow}} |
− | # A wedding ring icon will appear on her card and banner.
| + | * Her name will have a pink tint on the [[Composition]] menu, and her level golden on most menus. |
− | # Her name will have a pink tint on the [[Composition]] menu.
| + | * She will get an additional secretary voice line. |
− | # She will get an additional secretary voice line.
| |
| | | |
| ===Additional Notes=== | | ===Additional Notes=== |
− | * The marriage cinematic can be rewatched at any time from the [[Library]] menu. | + | * The marriage cinematic can be rewatched at any time from the [[Library]] menu, |
− | ** Only the remodel married will have the cinematic available. I.e. Marrying Kongou Kai Ni will not allow viewing the cinematic for Kongou Base/Kai/Kai Ni C. | + | ** Only the remodel married will have the cinematic available (e.g. marrying "Kongou Kai Ni" will not allow viewing the cinematic for "Kongou Base/Kai/Kai Ni C"). |
− | * Marriage will not change the minimum and maximum stats of a ship girl. | + | * Marriage will not change the minimum and maximum stats of a ship girl other than the previously mentioned ones, |
− | * Morale and resupply status do not change on marriage. | + | * Morale and resupply status do not change on marriage, |
− | ** HP will get replenished because of the increase.
| + | * HP are fully regenerated for marriage (the damaged form cannot appear during marriage). |
− | | |
− | =Marriage Procedure=
| |
− | # Proceed to the [[Remodel (Menu)|Remodel]] menu and select the girl to marry.
| |
− | #* Her level indicator will be glowing to signify that she can be married.[[File:Option_to_Sign.jpg|thumb|230px|Level number glows upon hitting Lv99.]]
| |
− | # Click on her level indicator to bring up the marriage menu.[[File:Signing_Confirmation.jpg|thumb|230px|Confirmation dialog. Click the left button to confirm.]]
| |
− | # Click on the '''Sign the Document (書類一式にサインする)''' button to confirm.
| |
− | #* The cinematic may take a while to load so please be patient.
| |
| | | |
| =Marriage Quests= | | =Marriage Quests= |
− | [[File:Couple_Futon.jpg|thumb|230px|Couple Futon furniture (bottom left).]] | + | [[File:Couple Futon room.png|thumb|300px|"Couple Futon" furniture]] |
| {{ProtoQuestsHeader}} | | {{ProtoQuestsHeader}} |
| {{ProtoQuests | | {{ProtoQuests |
Line 149: |
Line 130: |
| | reqQuest = A16 | | | reqQuest = A16 |
| | namejp = 式の準備!(その壱) | | | namejp = 式の準備!(その壱) |
− | | nameen = Prepare for the Ceremony! (Part 1) | + | | nameen = Prepare For The Ceremony! (Part 1) |
− | | req = ''Prepare for the ceremony! Scrap equipment twice at the factory for the preparation!'' | + | | req = ''Prepare for the ceremony! Scrap equipment twice at the factory for the preparation! |
| *Scrap equipment twice. | | *Scrap equipment twice. |
| | fuel = 88 | | | fuel = 88 |
Line 161: |
Line 142: |
| | reqQuest = WF01 | | | reqQuest = WF01 |
| | namejp = 式の準備!(その弐) | | | namejp = 式の準備!(その弐) |
− | | nameen = Prepare for the Ceremony! (Part 2) | + | | nameen = Prepare For The Ceremony! (Part 2) |
− | | req = ''Obtain 2 victories in Exercises in order to sort out feelings for the ceremony!'' | + | | req = ''Obtain 2 victories in Exercises in order to sort out feelings for the ceremony! |
| *Score 2 B+ ranks in PVP during the same day. | | *Score 2 B+ ranks in PVP during the same day. |
| | steel = 88 | | | steel = 88 |
Line 173: |
Line 154: |
| | reqQuest = WC01 | | | reqQuest = WC01 |
| | namejp = 式の準備!(その参) | | | namejp = 式の準備!(その参) |
− | | nameen = Prepare for the Ceremony! (Part 3) | + | | nameen = Prepare For The Ceremony! (Part 3) |
− | | req = ''Set a highly experienced (Lv.90~99) ship girl as the First fleet flagship and sort out feelings!'' | + | | req = ''Set a highly experienced (Lv.90~99) ship girl as the First fleet flagship and sort out feelings! |
| *Set a Lv90 to 99 ship as Secretary. | | *Set a Lv90 to 99 ship as Secretary. |
| | fuel = 88 | | | fuel = 88 |
Line 187: |
Line 168: |
| | reqQuest = WA01 | | | reqQuest = WA01 |
| | namejp = 式の準備!(最終) | | | namejp = 式の準備!(最終) |
− | | nameen = Prepare for the Ceremony! (Final) | + | | nameen = Prepare For The Ceremony! (Final) |
− | | req = ''Sortie with a highly experienced First fleet flagship, and gain victory in the dawn horizon of the Orel Sea!'' | + | | req = ''Sortie with a highly experienced First fleet flagship, and gain victory in the dawn horizon of the Orel Sea! |
| *Assemble a fleet containing a Lv90 to 99 Secretary, then S rank the boss node of [[2-3]]. | | *Assemble a fleet containing a Lv90 to 99 Secretary, then S rank the boss node of [[2-3]]. |
| | other = {{QuestRewardItem|Marriage Ring and Documents}} | | | other = {{QuestRewardItem|Marriage Ring and Documents}} |
Line 197: |
Line 178: |
| | reqQuest = WB01 | | | reqQuest = WB01 |
| | namejp = 新たなる旅立ち! | | | namejp = 新たなる旅立ち! |
− | | nameen = Embark on New Travels! | + | | nameen = Embark On New Travels! |
− | | req = ''Set a ship girl that you've strengthened the bond with (Lv100+) as the First fleet flagship and compose a fleet of 6 ships!'' | + | | req = ''Set a ship girl that you've strengthened the bond with (Lv100+) as the First fleet flagship and compose a fleet of 6 ships! |
| *Assemble a fleet containing a Lv100+ Secretary and 5 XX. | | *Assemble a fleet containing a Lv100+ Secretary and 5 XX. |
| | fuel = 200 | | | fuel = 200 |
Line 212: |
Line 193: |
| | namejp = 二人でする初めての任務! | | | namejp = 二人でする初めての任務! |
| | nameen = First Mission We Do Together! | | | nameen = First Mission We Do Together! |
− | | req = ''Sortie with the First fleet led by a ship girl that you've strengthened the bond with to Ri Lanka Island and eliminate the enemy core!'' | + | | req = ''Sortie with the First fleet led by a ship girl that you've strengthened the bond with to Ri Lanka Island and eliminate the enemy core! |
| *Assemble a fleet containing a Lv100+ Secretary and 5 XX, then S rank the boss nodes of [[4-3]]. | | *Assemble a fleet containing a Lv100+ Secretary and 5 XX, then S rank the boss nodes of [[4-3]]. |
| | fuel = 300 | | | fuel = 300 |
Line 221: |
Line 202: |
| }} | | }} |
| |} | | |} |
| + | |
| + | =Trivia= |
| + | ;Fun fact |
| + | In Japan, the cost required to get married in real life is 450 yen, including the cost of submitting the various documents, with the marriage registration being free of charge. |
| + | *The cost offset might be the price of the ring. |
| | | |
| =See Also= | | =See Also= |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434221877767073792 Official Twitter - Overview of Marriage System]
| + | Official Twitter about the marriage system: [https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434221877767073792][https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434222176909000704][https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434222775335534592][https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434223144383959040][https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434223733255852032][https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434224565263155200][https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434225406623744000] |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434222176909000704 Official Twitter - Marriage System Note 1: Ceremony Preparation]
| |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434222775335534592 Official Twitter - Marriage System Note 2: "Remodelling"]
| |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434223144383959040 Official Twitter - Marriage System Note 3: Signing of Document]
| |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434223733255852032 Official Twitter - Marriage System Note 4: Getting to Level 100]
| |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434224565263155200 Official Twitter - Marriage System Note 5: Other Merits]
| |
− | *[https://twitter.com/KanColle_STAFF/status/434225406623744000 Official Twitter - Marriage System Note 6: New Voices]
| |
− | *[http://wikiwiki.jp/kancolle/?%A5%B1%A5%C3%A5%B3%A5%F3%A5%AB%A5%C3%A5%B3%A5%AB%A5%EA Wikiwiki Information]
| |
− | <br>
| |
| {{Mechanics}} | | {{Mechanics}} |