• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
402 bytes added ,  8 years ago
Line 96: Line 96:  
| SecMarriedClip  =  
 
| SecMarriedClip  =  
 
| SecMarriedJp    = 司令官様、春風が見た夢を聞いてくださいますか? わたくし、怪我をしてしまって…それでね、司令官様? 寝てしまったの?
 
| SecMarriedJp    = 司令官様、春風が見た夢を聞いてくださいますか? わたくし、怪我をしてしまって…それでね、司令官様? 寝てしまったの?
| SecMarriedEn    =  
+
| SecMarriedEn    = Commander-sama, would you please listen to the dream I've had?  I was hurt and then...Commander-sama?  Are you asleep?
 
| SecMarriedNote  =
 
| SecMarriedNote  =
 
| WeddingClip      =  
 
| WeddingClip      =  
 
| WeddingJp        = 司令官様、第五駆逐隊、お呼びでしょうか? えっ? わたくしですか? あっ、はい。これを…わたくしに…!? ありがとうございます。わたくし…大切に…します。
 
| WeddingJp        = 司令官様、第五駆逐隊、お呼びでしょうか? えっ? わたくしですか? あっ、はい。これを…わたくしに…!? ありがとうございます。わたくし…大切に…します。
| WeddingEn        =  
+
| WeddingEn        = Commander-sama, what did you want the 5th Destroyer Division for?  Eh?  You wanted me?  Ah, yes.  That's..for me!?  Thank you so much.  I will....treasure it...always
 
| WeddingNote      =  
 
| WeddingNote      =  
 
| ScoreClip        =  
 
| ScoreClip        =  
Line 188: Line 188:  
| SinkClip        =
 
| SinkClip        =
 
| SinkJp          = わたくし、ここで沈むのですね…。朝風さん、松風さん、旗風さん、さようなら…きっと…どこかで…。
 
| SinkJp          = わたくし、ここで沈むのですね…。朝風さん、松風さん、旗風さん、さようなら…きっと…どこかで…。
| SinkEn          =
+
| SinkEn          =So this will be the place where I sink.... Asakaze-san, Matsukaze-san, Hatakaze-san, goodbye...I'm sure...somewhere...
 
| SinkNote        =
 
| SinkNote        =
 
}}
 
}}
523

edits

Navigation menu