- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 104:
Line 104: − + − + Line 128:
Line 128: − + − +
→Quotes
| Note13=
| Note13=
| 出撃時=提督のHeartを掴むのは、私デース！
| 出撃時=提督のHeartを掴むのは、私デース！
| EN14=The one who catch the admiral's heart, it's me!
| EN14=The one who seized the admiral's heart, that's me!
| Note14=rough translation
| Note14=
| 戦闘開始時=撃ちます！Fire！
| 戦闘開始時=撃ちます！Fire！
| EN15=
| EN15=
| Note21=
| Note21=
| 被弾カットイン=Shit！提督に貰った大切な装備ガッ！
| 被弾カットイン=Shit！提督に貰った大切な装備ガッ！
| EN22=Shit! My equipment from admiral!
| EN22=Shit! The previous equipment I received from the admiral is...
| Note22=rough translation
| Note22=
| 撃沈時(反転)=提督･･･どうか武運長久を･･･私･･･ヴァルハラから見ているネ･･･
| 撃沈時(反転)=提督･･･どうか武運長久を･･･私･･･ヴァルハラから見ているネ･･･
| EN23=Admiral... Good luck... I... I'll be watching from Valhalla...
| EN23=Admiral... Good luck... I... I'll be watching from Valhalla...