- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Seasonal/New Year's 2014
< Seasonal
Jump to navigation
Jump to search
New Year's CG 2014
Destroyer
New Year's Voice Lines 2014
Light Cruisers
Ship Name | Audio | Japanese | English | Notes |
---|---|---|---|---|
Kitakami | や~、めでたいね~。今年もよろしくね~。正月くらいはのんびりしたね~。ねー、大井っちー? | Ya~, congrats~. Please treat me well this year too~. I just want to relax this new years~. Right, Ooicchi? | ||
Ooi | 北上さん! 明けまして、おめでとうございます! こ、今年もっ…あ、提督? 提督も、今年もどうぞ、よろしくお願い致します。はい。 | Kitakami-san! Happy New Year! Ple, please... ah, admiral? Please treat me well this year too admiral. Yes. | ||
Ooyodo | 提督、新年明けましておめでとうございます。本年もどうぞ、よろしくお願い致します | Admiral, Happy New Year. Please treat me well this year too. |
Heavy Cruisers
Ship Name | Audio | Japanese | English | Notes |
---|---|---|---|---|
Furutaka | 提督、あけましておめでとうございます!古鷹、今年も重巡洋艦のいいところ、たくさんお見せできるようがんばります! | Admiral, Happy New Year! This year, I'll work hard to show you what heavy cruisers are good for! | ||
Kako | 新年あっけまして、おめっとさーん! 提督、今年もバリバリいこうぜ! | Happy New Year! Admiral, let's work hard this year! |
Battleships
Ship Name | Audio | Japanese | English | Notes |
---|---|---|---|---|
Hyuuga | 謹賀新年。明けましておめでとう。伊勢、そして提督、今年もよろしく頼む。 | Happy New Year. Ise, and admiral, please treat me well this year. | ||
Ise | 新年だよ新年。日向、あけましておめでとう! 今年もよろしくね♪ | It's the new years! Hyuuga, Happy New Year! Please treat me well this year♪ |
Standard Carriers
Ship Name | Audio | Japanese | English | Notes |
---|---|---|---|---|
Kaga | アニメでは、私も相当活躍すると聞いています。さすがに気分が高揚します。 | I hear I'll play an active part in anime. Indeed my feeling is exhilarated. |