- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 192:
Line 192: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Ryuuhou
|小破② = やだ！飛行甲板の格納庫が！！
|小破② = やだ！飛行甲板の格納庫が！！
|中破 = やられました…エレベーターが……でも、まだ大丈夫、沈みません！
|中破 = やられました…エレベーターが……でも、まだ大丈夫、沈みません！
|撃沈時(反転) = 空母として、沈むのね…今度は活躍、できた…かな？}}
|撃沈時(反転) = 空母として、沈むのね…今度は活躍、できた…かな？|EN1 = Carrier Ryuuhou, remodeled from a Submarine Tender. I'll once again try my best as a carrier!
|EN0 = Carrier Ryuuhou, remodeled from a Submarine Tender. My speed was not up to plan specifications as there were issues with changing the boilers, but I have enhanced flight decks and armaments as this Light Carrier class. Carrier Ryuuhou, giving it her all!
|EN2 = Yes, is it a sortie?
|EN3 = Unfortunate...? Bad luck? Eh, me?! That's just not true!
|EN4 = Doolittle? Somehow, the word doesn't ring well with me... Don't do anything...? Huh...?
|EN25 = Aren't you tired, admiral? Want to take a quick nap on my flight decks? Please do!
|EN26 = Admiral... I thank you from the bottom of my heart for raising me as a remodeled carrier. I will always, yes, always be thankful. I'll always, always be part of the admiral's mobile squadron!
|EN5 = Admiral, what is the situation like? Is it okay?
|EN6 = Okay! Carrier Ryuuhou, casting off!
|EN7 = I'm so happy! Thank you!
|EN8 = With this, I won't lose to the enemy's planes!
|EN9 = We did it!
|EN24 = Thank you for replenishing my planes!
|EN10 = I'll just be in the bath.
|EN11 = Apologies. This may be a long bath.
|EN12 = Seems like a new friend has came.
|EN13 = We've returned safely this time too. Phew.
|EN14 = Okay! Carrier Ryuuhou, casting off!
|EN15 = There's more coming! Ryuuhou assault squadron, launch!
|EN15a = This feels great... First assault squad, launch!
|EN16 = Turkey?! Are you saying I'm one? I'm sorry, but we're the elite. Don't underestimate us!
|EN17 = Moving into the chase. All ships, launch assault!
|EN19 = My planes did great? H-hurray! This is the strength of Carrier Ryuuhou!
|EN20 = Eek!
|EN21 = Oh no, my flight deck hangers!
|EN22 = I've been had! The elevator is... but don't worry, I'm not sinking!
|EN23 = Sinking as a carrier... did I manage to accomplish a lot this time...?}}
====Ryuuhou Kai====
====Ryuuhou Kai====
{{shipquote
{{shipquote