- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 132:
Line 132: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
→Taigei
|中破 = ちょ…直撃！？もっ…もうやだぁ……排水を急いで！沈んじゃう…！
|中破 = ちょ…直撃！？もっ…もうやだぁ……排水を急いで！沈んじゃう…！
|撃沈時(反転) = え…私、沈むの…？…これが…みずの…なか……
|撃沈時(反転) = え…私、沈むの…？…これが…みずの…なか……
}}
|EN1 = Good day, I'm Submarine Tender Taigei. I may be inexperienced, but I am glad to be of service.
|EN0 = I'm Submarine Tender Taigei. I serve as flagship of submarine fleets in order to support operations through supplies and usage of scout planes.
I have also been designed as a carrier backup to be converted if it is needed. I'll do my best!
|EN2 = What is iiittt?
|EN3 = Assigning me with submarines? Just leave it to me!
|EN4 = Um, you're asking me what's in here? Eggs, potatoes... and torpedoes for supply use... yeah...
|EN4a = A-D-M-I-R-A-L, Admiral! U-um... about the submarine operations... Ah, a short break... I-I see... No, it's nothing... mmhm...
|Note4a = Give the subs a rest from running 2-3, okay?
|EN25 = Aren't you a little tired, admiral? As I am a Submarine Tender, I am quite confident in my livability.
|EN26 = Admiral... I thank you from the bottom of my heart for raising me in my default form. I will always, yes, always be thankful. I'll always be besides you...
|EN5 = Admiral? I see you're grasping the situation. It sure is important.
|EN6 = Submarine Fleet flagship, Taigei, heading out!
|EN7 = Oh my! Thank you!
|EN8 = My, really? I feel a little glad, I suppose.
|EN9 = I'm glad, I suppose.
|EN24 = Yes, thank you.
|EN10 = Sorry, I'll be using the bath for a little while.
|EN11 = Apologies, I'll be in the bath a little longer... Hmm, I guess electrical welding is off the books...
|EN12 = Oh my! Seems like a new friend has joined us.
|EN13 = The fleet has safely returned. What a relief.
|EN14 = Submarine Tender, Taigei, cast off!
|EN15 = Enemy fleet sighted! ...W-what should I do?
|EN16 = Eh?! Err... f-fire?!
|EN17 = A fleet battle with these armaments... it might be impossible!
|EN18 = Hit, please hit!
|EN19 = Eh... me?! N-no way! T-thank you so much... I'll keep giving it my all!
|EN20 = Eek!
|EN21 = P-please stop!
|EN22 = Wha- a direct hit?! N-no more... increase the rate of draining! I'm gonna sink...!
|EN23 = Eh... I'm... sinking? So this is what it's like... to be in the water...}}
====Ryuuhou====
====Ryuuhou====
{{shipquote
{{shipquote