• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
Line 66: Line 66:  
{{Shipquote
 
{{Shipquote
 
| 自己紹介=軽巡、長良です。よろしくお願いします!
 
| 自己紹介=軽巡、長良です。よろしくお願いします!
| EN1=
+
| EN1=Light Cruiser Nagara! Please take good care of me!
 
| Note1=
 
| Note1=
 
| Library=5500トン級軽巡洋艦、長良型の1番艦、長良よ。ちょっとモデルは古いけど、高速・魚雷発射主兵装・水雷戦隊指揮能力と、駆逐艦仕切るにはバッチリでしょ?ソロモン海での激闘でも奮戦したんだから!
 
| Library=5500トン級軽巡洋艦、長良型の1番艦、長良よ。ちょっとモデルは古いけど、高速・魚雷発射主兵装・水雷戦隊指揮能力と、駆逐艦仕切るにはバッチリでしょ?ソロモン海での激闘でも奮戦したんだから!
| EN0=
+
| EN0=5500 tonne light cruiser, the number one ship of the Nagara class. Me, Nagara. I’m a bit old, but am high speed and armed with torpedoes. I became the squad leader as I fiercely and bravely fought in the Solomon Sea.
| Note0=
+
| Note0=Needs some work
 
| 秘書クリック会話①=司令官、お疲れさま!
 
| 秘書クリック会話①=司令官、お疲れさま!
| EN2=
+
| EN2=Thank You very much Commander!
 
| Note2=
 
| Note2=
 
| 秘書クリック会話②=今日の走り込み、終わりました!
 
| 秘書クリック会話②=今日の走り込み、終わりました!
| EN3=
+
| EN3=Today's miles have been completed.
| Note3=
+
| Note3=Said as Kilometers, but Miles sounds better.
 
| 秘書クリック会話③=司令官も気になります?最近ちょっと脚の筋肉がつきすぎちゃって…
 
| 秘書クリック会話③=司令官も気になります?最近ちょっと脚の筋肉がつきすぎちゃって…
 
| EN4=
 
| EN4=
Line 84: Line 84:  
| Note4a=
 
| Note4a=
 
| 戦績表示時=司令官、お手紙ですよ
 
| 戦績表示時=司令官、お手紙ですよ
| EN5=
+
| EN5=Commander, it's your letter.
 
| Note5=
 
| Note5=
 
| 編成選択時=よし来たー!まかせといて!
 
| 編成選択時=よし来たー!まかせといて!
Line 90: Line 90:  
| Note6=
 
| Note6=
 
| 装備時①=よおし、コンディション最高!
 
| 装備時①=よおし、コンディション最高!
| EN7=
+
| EN7=Yes! My condition is excellent!
 
| Note7=
 
| Note7=
 
| 装備時②=ん~!体が軽い!ありがと!
 
| 装備時②=ん~!体が軽い!ありがと!
| EN8=
+
| EN8=Mhm! My body is light. Thank You!
 
| Note8=
 
| Note8=
 
| 装備時③=やったぁ!
 
| 装備時③=やったぁ!
| EN9=
+
| EN9=I did it!
 
| Note9=
 
| Note9=
 
| 補給時=
 
| 補給時=
Line 102: Line 102:  
| Note24=
 
| Note24=
 
| ドック入り=軽い筋肉痛です…
 
| ドック入り=軽い筋肉痛です…
| EN10=
+
| EN10=It's a slight muscle pain.
 
| Note10=
 
| Note10=
 
| ドック入り(重傷)=すみません…ちゃんと体調治しますね
 
| ドック入り(重傷)=すみません…ちゃんと体調治しますね
| EN11=
+
| EN11=Sorry... I'm in bad shape.
 
| Note11=
 
| Note11=
 
| 建造時=新人が入ってきますね!
 
| 建造時=新人が入ってきますね!
| EN12=
+
| EN12=New people, over here!
 
| Note12=
 
| Note12=
 
| 艦隊帰投時=作戦終了で、艦隊が帰ってきたよ
 
| 艦隊帰投時=作戦終了で、艦隊が帰ってきたよ
Line 146: Line 146:  
| EN23=
 
| EN23=
 
| Note23=}}
 
| Note23=}}
 +
[[Category:Nagara Class]]
 +
 
==See Also==
 
==See Also==
 
*[[EliteCL|List of Light Cruisers]]
 
*[[EliteCL|List of Light Cruisers]]
Anonymous user

Navigation menu