cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 47:
Line 47: − + − + − + + + + + + + + − + − + − + + + + + + + − + − + − + + − + − + − +
→Quotes
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 2
|scenario = Secretary 2
|origin = スタンバイＯＫよ
|origin = スタンバイＯＫよ！
|translation = OK, I'll standby.
|translation = I'll be on standby!
|audio = Murasame-Secretary_2.ogg
|audio = Murasame-Sec2.mp3
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 2
|kai = yes
|origin = 村雨は、スタンバイＯＫよ！
|translation = I'll be on standby!
|audio = MurasameKai-Sec2.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 2
|scenario = Secretary 2
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = はいはい、由良さん、見て！見て！村雨の大分いい所見せちゃうかな。
|origin = 提督、村雨は、スタンバイＯＫよ！
|translation = Hey, hey, Yura-san, look! look! I'm trying to show you all my considerable good points, you know.
|translation = Admiral, I'll be on standby!
|audio = Murasame-Secretary_2.ogg
|audio = MurasameKai2-Sec2.mp3
}}
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 3
|origin = えぇ、なになに？村雨に何の相談かしら？
|translation = Eh, what is it? What do you want to discuss with me?
|audio = Murasame-Sec3.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 3
|scenario = Secretary 3
|origin = え、なになに？私に何の相談かしら？
|kai = yes
|translation = Eh, what is it? What would you like to discuss with me?
|origin = えぇ、なになに？私に何の相談かしら？
|audio = Murasame-Secretary_3.ogg
|translation = Eh, what is it? What do you want to discuss with me?
|audio = MurasameKai-Sec3.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Secretary 3
|scenario = Secretary 3
|kai2 = yes
|kai2 = yes
|origin = んふふ、村雨はStandby OKよ！
|origin = なになーに？ちょっと村雨に、いったい何の相談かしら？
|translation = Mmfufu, Okay, I'll go on standby!
|translation = What is it? What could you want to discuss with the improved me?
|audio = Murasame-Secretary_3.ogg
|audio = MurasameKai2-Sec3.mp3
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai