• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
Line 129: Line 129:  
| EN11=Well... Even I get hurt sometimes, huh...
 
| EN11=Well... Even I get hurt sometimes, huh...
 
| Note11=
 
| Note11=
 +
|入渠完了 = 提督さん、お風呂が空いたみたいよ。私も入りたーいっ!
 +
|EN27 = Admiral,  The bath seems to be empty.  I want to take i~t!
 
| 建造時=提督さん、新しい船できたみたい
 
| 建造時=提督さん、新しい船できたみたい
 
| EN12=Admiral, it seems there's a new ship.
 
| EN12=Admiral, it seems there's a new ship.
Line 169: Line 171:  
| 撃沈時(反転)=うっ…私も逝くの…? 総員飛行甲板、翔鶴姉、待っていてくれるかな…
 
| 撃沈時(反転)=うっ…私も逝くの…? 総員飛行甲板、翔鶴姉、待っていてくれるかな…
 
| EN23=Oohhh... Even I'm passing on... All hands, to the flight deck... Shoukaku, are you waiting for me...?
 
| EN23=Oohhh... Even I'm passing on... All hands, to the flight deck... Shoukaku, are you waiting for me...?
|Clip1 = {{Audio|file=Zuikaku_1.ogg}}|Clip0 = {{Audio|file=Zuikaku_25.ogg}}|Clip2 = {{Audio|file=Zuikaku_2.ogg}}|Clip3 = {{Audio|file=Zuikaku_3.ogg}}|Clip4 = {{Audio|file=Zuikaku_4.ogg}}|Clip4a = {{Audio|file=Zuikaku_29.ogg}}|Clip25 = {{Audio|file=Zuikaku_28.ogg}}|Clip26 = {{Audio|file=Zuikaku_24.ogg}}|Clip5 = {{Audio|file=Zuikaku_8.ogg}}|Clip6 = {{Audio|file=Zuikaku_13.ogg}}|Clip7 = {{Audio|file=Zuikaku_9.ogg}}|Clip8 = {{Audio|file=Zuikaku_10.ogg}}|Clip9 = {{Audio|file=Zuikaku_26.ogg}}|Clip24 = {{Audio|file=Zuikaku_27.ogg}}|Clip10 = {{Audio|file=Zuikaku_11.ogg}}|Clip11 = {{Audio|file=Zuikaku_12.ogg}}|Clip12 = {{Audio|file=Zuikaku_5.ogg}}|Clip13 = {{Audio|file=Zuikaku_7.ogg}}|Clip14 = {{Audio|file=Zuikaku_14.ogg}}|Clip15 = {{Audio|file=Zuikaku_15.ogg}}|Clip15a = {{Audio|file=Zuikaku_17.ogg}}|Clip16 = {{Audio|file=Zuikaku_16.ogg}}
+
|Clip1 = {{Audio|file=Zuikaku_1.ogg}}
 +
|Clip0 = {{Audio|file=Zuikaku_25.ogg}}
 +
|Clip2 = {{Audio|file=Zuikaku_2.ogg}}
 +
|Clip3 = {{Audio|file=Zuikaku_3.ogg}}
 +
|Clip4 = {{Audio|file=Zuikaku_4.ogg}}
 +
|Clip4a = {{Audio|file=Zuikaku_29.ogg}}
 +
|Clip25 = {{Audio|file=Zuikaku_28.ogg}}
 +
|Clip26 = {{Audio|file=Zuikaku_24.ogg}}
 +
|Clip5 = {{Audio|file=Zuikaku_8.ogg}}
 +
|Clip6 = {{Audio|file=Zuikaku_13.ogg}}
 +
|Clip7 = {{Audio|file=Zuikaku_9.ogg}}
 +
|Clip8 = {{Audio|file=Zuikaku_10.ogg}}
 +
|Clip9 = {{Audio|file=Zuikaku_26.ogg}}
 +
|Clip24 = {{Audio|file=Zuikaku_27.ogg}}
 +
|Clip10 = {{Audio|file=Zuikaku_11.ogg}}
 +
|Clip11 = {{Audio|file=Zuikaku_12.ogg}}
 +
|Clip12 = {{Audio|file=Zuikaku_5.ogg}}
 +
|Clip13 = {{Audio|file=Zuikaku_7.ogg}}
 +
|Clip14 = {{Audio|file=Zuikaku_14.ogg}}
 +
|Clip15 = {{Audio|file=Zuikaku_15.ogg}}
 +
|Clip15a = {{Audio|file=Zuikaku_17.ogg}}
 +
|Clip16 = {{Audio|file=Zuikaku_16.ogg}}{{Audio|file=Zuikaku_18.ogg}}
 +
|Clip17 = {{Audio|file=Zuikaku_18.ogg}}
 +
|Clip19 = {{Audio|file=Zuikaku_23.ogg}}
 +
|Clip20 = {{Audio|file=Zuikaku_19.ogg}}
 +
|Clip21 = {{Audio|file=Zuikaku_20.ogg}}
 +
|Clip22 = {{Audio|file=Zuikaku_21.ogg}}
 +
|Clip23 = {{Audio|file=Zuikaku_22.ogg}}
 +
|Clip27 = {{Audio|file=Zuikaku-Docking_Completed.ogg}}
 +
}}
   −
{{Audio|file=Zuikaku_18.ogg}}|Clip17 = {{Audio|file=Zuikaku_18.ogg}}|Clip19 = {{Audio|file=Zuikaku_23.ogg}}|Clip20 = {{Audio|file=Zuikaku_19.ogg}}|Clip21 = {{Audio|file=Zuikaku_20.ogg}}|Clip22 = {{Audio|file=Zuikaku_21.ogg}}|Clip23 = {{Audio|file=Zuikaku_22.ogg}}|入渠完了 = 提督さん、お風呂が空いたみたいよ。私も入りたーいっ!|Clip27 = {{Audio|file=Zuikaku-Docking_Completed.ogg}}|EN27 = Admiral,  The bath seems to be empty.  I want to take i~t!}}
      
===Hourly Notifications===
 
===Hourly Notifications===
3,623

edits

Navigation menu