• Welcome to the Kancolle Wiki!
  • If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord

Changes

Jump to navigation Jump to search
m
no edit summary
Line 210: Line 210:  
| fairy= 1
 
| fairy= 1
 
| rarity= 3
 
| rarity= 3
| descriptionJP= ちょっと肌寒くなってきたので、例年より早く出してきてしまった炬燵セット。<br>
+
| descriptionJP= ちょっと肌寒くなってきたので、例年より早く出してきてしまった炬燵セット。<br>某球磨型軽巡も思わず丸くなりそうな逸品です!
某球磨型軽巡も思わず丸くなりそうな逸品です!
   
| descriptionEN= It's starting to get a bit chilly, so I brought out the kotatsu set earlier than usual.<br>This is a masterpiece that is sure to make a certain Kuma-class light cruiser look rounder!
 
| descriptionEN= It's starting to get a bit chilly, so I brought out the kotatsu set earlier than usual.<br>This is a masterpiece that is sure to make a certain Kuma-class light cruiser look rounder!
 
| feature= Shows the [[Strait Medal]] if possessed.
 
| feature= Shows the [[Strait Medal]] if possessed.
Line 350: Line 349:  
| fairy= 1
 
| fairy= 1
 
| rarity= 4
 
| rarity= 4
| descriptionJP= 提督20万人突破を記念して用意された夏の風物詩。<br>
+
| descriptionJP= 提督20万人突破を記念して用意された夏の風物詩。<br>艦娘たちより提督が先に童心に帰って水遊びしちゃ、だめですよ!
艦娘たちより提督が先に童心に帰って水遊びしちゃ、だめですよ!
   
| descriptionEN= A summer tradition prepared to commemorate the 200 000th Admiral.<br>It is not good for the Admiral to revert to his childhood and play in the water before the ship girls!
 
| descriptionEN= A summer tradition prepared to commemorate the 200 000th Admiral.<br>It is not good for the Admiral to revert to his childhood and play in the water before the ship girls!
 
| release= 2013/07/24
 
| release= 2013/07/24
Line 899: Line 897:  
| fairy= 1
 
| fairy= 1
 
| rarity= 5
 
| rarity= 5
| descriptionJP= 海軍基地航空隊を指揮する提督のための執務机です。<br>
+
| descriptionJP= 海軍基地航空隊を指揮する提督のための執務机です。<br>作戦図面や作戦立案のための道具はもちろん、机上に一式陸攻模型も標準装備。
作戦図面や作戦立案のための道具はもちろん、机上に一式陸攻模型も標準装備。
   
| descriptionEN= This is the desk of the admiral who commands the naval land-based air force.<br>Standard equipment includes not only operational drawings and tools for planning operations, but also a model of the G4M land-based attacker on the desk.
 
| descriptionEN= This is the desk of the admiral who commands the naval land-based air force.<br>Standard equipment includes not only operational drawings and tools for planning operations, but also a model of the G4M land-based attacker on the desk.
 
| release= 2016/06/01
 
| release= 2016/06/01
Line 916: Line 913:  
| fairy= 1
 
| fairy= 1
 
| rarity= 5
 
| rarity= 5
| descriptionJP= 海軍航空隊と共に、作戦を展開し始めた陸軍飛行戦隊の作戦執務机です。<br>
+
| descriptionJP= 海軍航空隊と共に、作戦を展開し始めた陸軍飛行戦隊の作戦執務机です。<br>机上には三式戦「飛燕」の模型も配置されています。
机上には三式戦「飛燕」の模型も配置されています。
   
| descriptionEN= This is the operational desk of the Army Air Wing, which began operations alongside the Naval Air Corps.<br>There is also a model of the Ki-61 "Hien" on the desk.
 
| descriptionEN= This is the operational desk of the Army Air Wing, which began operations alongside the Naval Air Corps.<br>There is also a model of the Ki-61 "Hien" on the desk.
 
| release= 2016/06/01
 
| release= 2016/06/01
Line 1,253: Line 1,249:  
| fairy= 1
 
| fairy= 1
 
| rarity= 5
 
| rarity= 5
| descriptionJP= 年末年始はお部屋の掃除も大切です。<br>
+
| descriptionJP= 年末年始はお部屋の掃除も大切です。<br>そんな大掃除の間に始めてしまった鎮守府艦娘かるたのセットです。<br>散らかしっ放しは…ダメ!
そんな大掃除の間に始めてしまった鎮守府艦娘かるたのセットです。
+
| descriptionEN= Cleaning your room during the New Year holidays is also important.<br>This is a game of naval base ship girls Karuta that started during the big cleaning.<br>Leaving things in a mess...is not good!
散らかしっ放しは…ダメ!
  −
| descriptionEN= Cleaning your room during the New Year holidays is also important.<br>This is a game of naval base ship girls Karuta that started during the big cleaning.
   
| release= 2020/01/01
 
| release= 2020/01/01
 
| availability= [[Furniture Shop]]
 
| availability= [[Furniture Shop]]
42,813

edits

Navigation menu