- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 66:
Line 66: − + − + Line 133:
Line 133: − +
→Quote: - Error fix.
{{Shipquote
{{Shipquote
| 自己紹介=雷よ！かみなりじゃないわ！そこのとこもよろしく頼むわね！
| 自己紹介=雷よ！かみなりじゃないわ！そこのとこもよろしく頼むわね！
| EN1=I'm Ikazuchi! Not 'Kaminari'! I'll ask again later!
| EN1=I'm Ikazuchi! Not 'Kaminari'! Please take care of that part too, okay!
| Note1=雷 is normally read as kaminari (thunder).
| Note1=雷 is normally read as kaminari (thunder). She's saying to remember her name well.
| Library=スラバヤ沖海戦では駆逐艦電と一緒に協力して、沈没した敵艦隊の生存者の救助に当たったのよ。
| Library=スラバヤ沖海戦では駆逐艦電と一緒に協力して、沈没した敵艦隊の生存者の救助に当たったのよ。
ただ強いだけじゃ、だめだと思うの。ね、司令官！
ただ強いだけじゃ、だめだと思うの。ね、司令官！
| Note18=
| Note18=
| MVP時=この雷様に敵うとでも思ってんのかしら？ねぇ司令官？あれ？聞いてる？
| MVP時=この雷様に敵うとでも思ってんのかしら？ねぇ司令官？あれ？聞いてる？
| EN19=To think that Lady Ikazuchi's enemies were this out of touch? Commander? Huh? Are you listening?
| EN19=Did they think they could match against this Lady Ikazuchi? Right, commander? Huh? Are you listening?
| Note19=
| Note19=
| 被弾小破①=あっ！どこから！？
| 被弾小破①=あっ！どこから！？