1,226
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 4:
Line 4: + + + + + + + + + + + + + + + Line 11:
Line 26: − + Line 18:
Line 33: − + Line 24:
Line 39: − + Line 134:
Line 149: − + Line 211:
Line 226: − + − Line 220:
Line 234: − + Line 279:
Line 293: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + − + − KanMusu339CG.png|Base+ − KanMusu339CGDmg.png|Base Damaged+ − + Line 306:
Line 352: + + − + − Currently limited to event-only.+ + + + − ==Trivia==+ − + + − [[Category:Destroyer Escorts]]
→CG
==Gameplay Notes==
==Gameplay Notes==
{{:Category:Coastal Defense Ships}}
===Special Mechanics===
* None
===Equipability Exceptions===
{{:Equipment/Equipability/DE}}
* Default [[DE]] equipment compatibility
===Fit Bonuses===
{{/Equipment Bonuses}}
{{clear}}
==Drop Locations==
{{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|{{PAGENAME}}}}
==Voice Lines==
==Voice Lines==
|scenario = Introduction
|scenario = Introduction
|origin = 択捉型海防艦三番艦の佐渡様だぜ！し〜れい〜い〜、よろしくな！
|origin = 択捉型海防艦三番艦の佐渡様だぜ！し〜れい〜い〜、よろしくな！
|translation = I'm the 3rd ship of the Etorofu-class costal defense ships, Sado-sama! Nice. To. Meet. You. Commander!
|translation = I'm the 3rd ship of the Etorofu-class coastal defense ships, Sado-sama! Nice. To. Meet. You. Commander!
|audio = Sado-Intro.mp3
|audio = Sado-Intro.mp3
}}
}}
|kai = yes
|kai = yes
|origin = 択捉型三番艦の強くなった、佐渡様だぜ！司令、今日もよろしくな！ひひっ。
|origin = 択捉型三番艦の強くなった、佐渡様だぜ！司令、今日もよろしくな！ひひっ。
|translation = I'm the 3rd ship of the Etorofu-class costal defense ships that just got stronger, Sado-sama! Let's have a good day, Commander! Heheh.
|translation = I'm the 3rd ship of the Etorofu-class coastal defense ships that just got stronger, Sado-sama! Let's have a good day, Commander! Heheh.
|audio = SadoKai-Intro.mp3
|audio = SadoKai-Intro.mp3
}}
}}
|scenario = Library
|scenario = Library
|origin = 択捉型海防艦の三番船、佐渡だぜ。潜水艦が跳梁する海を第一海上護衛隊の一任として結構頑張った！松輪や日振そしてあの大鷹さんと一生に行くんだりもしたんだぜ。でも一船団の護衛は本当に大変だったさあ。今度はしっかり守りとずんだ。よろしくな！
|origin = 択捉型海防艦の三番船、佐渡だぜ。潜水艦が跳梁する海を第一海上護衛隊の一任として結構頑張った！松輪や日振そしてあの大鷹さんと一生に行くんだりもしたんだぜ。でも一船団の護衛は本当に大変だったさあ。今度はしっかり守りとずんだ。よろしくな！
|translation = I'm the 3rd ship of the Etorofu-class costal defense ships, Sado. I did my very best to stop submarines from dominating the seas as part of the 1st Surface Escort Division. I worked alongside Matsuwa, Hiburi and Taiyou-san too.<ref>Referring to Hiburi of the [https://en.wikipedia.org/wiki/Hiburi-class_escort_ship Hiburi-class escorts].</ref> But protecting the 1st Fleet was really difficult.<ref>Referring to the 1st Fleet under Admiral Kurita.</ref> I'll protect them properly this time. Nice to meet you!
|translation = I'm the 3rd ship of the Etorofu-class coastal defense ships, Sado. I did my very best to stop submarines from dominating the seas as part of the 1st Surface Escort Division. I worked alongside Matsuwa, Hiburi and Taiyou-san too.<ref>Referring to Hiburi of the [https://en.wikipedia.org/wiki/Hiburi-class_escort_ship Hiburi-class escorts].</ref> But protecting the 1st Fleet was really difficult.<ref>Referring to the 1st Fleet under Admiral Kurita.</ref> I'll protect them properly this time. Nice to meet you!
|audio = Sado-Library.mp3
|audio = Sado-Library.mp3
}}
}}
|scenario = Returning from Sortie
|scenario = Returning from Sortie
|origin = いひっ、母港に戻ったぜ。めでたしめでたし！
|origin = いひっ、母港に戻ったぜ。めでたしめでたし！
|translation = Ehe, I've retruned to port. All's well that ends well!
|translation = Ehe, I've returned to port. All's well that ends well!
|audio = Sado-SortieReturn.mp3
|audio = Sado-SortieReturn.mp3
}}
}}
|audio = Sado-Sunk.mp3
|audio = Sado-Sunk.mp3
}}
}}
|} <references/>
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2017|Christmas 2017]]
|scenario = [[Seasonal/Christmas_2017|Christmas 2017]]
|origin = いいねぇ、クリスマス。すきすきぃ。おぉ、松！佐渡様にもそのケーキくれよぉ。おぉ、うまいぜぇ！もいっこくれぇ！
|origin = いいねぇ、クリスマス。すきすきぃ。おぉ、松！佐渡様にもそのケーキくれよぉ。おぉ、うまいぜぇ！もいっこくれぇ！
|translation = Christmas is great. I really like it. Oh, Matsu! Giee me some of that cake. Ooh, it’s delicious! Gimme more!
|translation = Christmas is great. I really like it. Oh, Matsu! Give me some of that cake. Ooh, it’s delicious! Gimme more!
|audio = Sado_Christmas_Sec1.mp3
|audio = Sado_Christmas_Sec1.mp3
|notes =
|notes =
|audio = Sado_Sec1_Saury_2018.mp3
|audio = Sado_Sec1_Saury_2018.mp3
|notes =
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Seventh_Anniversary|7th Anniversary]]
|origin = なんだいなんだい、司令。まじすげじゃん！艦隊は、遂に七周年なんだって！感謝感激だぜ！へへぇ。
|translation = What was that, Commander? That's amazing! It's finally the fleet's 7th Anniversary!? Thanks for everything! Hehe.
|audio = Sado_7th_Anniversary_Secretary_2.mp3
|notes = Secretary 2
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Eighth_Anniversary|8th Anniversary]]
|origin = なんだい、なんだい！？まじ、なんなんだい！？艦隊は八周年を迎えたんだろう？感謝感激雨あられたぜ！
|translation = Wait, what? Are you serious!? The fleet is celebrating its 8th Anniversary? I'm really, really thankful for everything.
|audio = Sado_8th Anniversary_Secretary_1.mp3
|notes =
}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Seasonal/Summer_2022|Summer 2022]]
|origin = やべぇ！もうすぐ夏じゃん！夏は…松とかヒフもダメなんだよね。仕方ねぇ…ちょっくら見てくかぁ。
|translation = Oh no! It's almost summer! Matsu and Hibu...aren't really fond of summer. Oh well. I better go check on them.
|audio =Sado Summer 2022 Secretary 1.mp3
|notes =
}}
}}
|}<references/>
|}<references/>
{{clear}}
===Misc Lines===
{{SeasonalHeaderOld}}
{{SeasonalQuote
|scenario = [[Fall 2019 Event]]
|origin = マツ、ヒブ、見てろよ！やっつける！
|translation = Matsu, Hibu, watch this! I'll kick their asses!
|audio = Ship_Voice_Sado_Kai_Fall_2019_Event_Friend_Fleet_1.mp3
|notes = Friend Fleet
}}
|}<references/>
{{clear}}
{{clear}}
==CG==
==CG==
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Regular
!Regular
|-
|-
|<gallery>
|<gallery>
Ship Full Sado.png|Base
Ship Full Sado Damaged.png|Base Damaged
</gallery>
</gallery>
|}
|}
{| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;"
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" width=100%
!Seasonal
!Seasonal
|-
|-
Sado_Rainy_Season_2019.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2019|Rainy Season 2019]]
Sado_Rainy_Season_2019.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2019|Rainy Season 2019]]
Sado_Rainy_Season_2019_Dmg.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2019|Rainy Season 2019 Damaged]]
Sado_Rainy_Season_2019_Dmg.png|[[Seasonal/Rainy_Season_2019|Rainy Season 2019 Damaged]]
Sado_Full_Hinamatsuri_2021.png|[[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021]]
Sado_Full_Hinamatsuri_2021_Damaged.png|[[Seasonal/Hinamatsuri_2021|Hinamatsuri 2021 Damaged]]
</gallery>
</gallery>
|}
|}
=== Drop Locations ===
==Trivia==
;General Information
* She is named after [https://en.wikipedia.org/wiki/Sado,_Niigata Sado Island].
* She was launched on the 28th of November 1942.
* Sunk by USS Haddo on the 22nd of August 1944, Hidai Bay, Philippines.
;Update History
*She is named after [https://en.wikipedia.org/wiki/Sado,_Niigata Sado Island].
* She was added on the 17th of November 2017 as [[Fall 2017 Event]] E2 reward.
==See Also==
==See Also==
[[wikipedia:Etorofu-class escort ship|Wikipedia entry on Etorofu-class]]
{{Shiplist}}
{{Shiplist}}