cssedit, Moderators, prechecked, Account Reviewers
23,057
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 14:
Line 14: − + Line 85:
Line 85: − + Line 140:
Line 140: − + Line 195:
Line 195: − +
→Voice Lines
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Intro (Kai)
|scenario = Intro (Kai)
|kai2 = yes
|kai = yes
|origin = 秋月型防空駆逐艦、四番艦、初月だ。お前も行くのか。ならば、僕がお前を守る。約束だ
|origin = 秋月型防空駆逐艦、四番艦、初月だ。お前も行くのか。ならば、僕がお前を守る。約束だ
|translation = 4th ship of the Akizuki-class anti-air destroyers, Hatsuzuki. Are you moving out. If that's the case I'll protect you. That's a promise.
|translation = 4th ship of the Akizuki-class anti-air destroyers, Hatsuzuki. Are you moving out. If that's the case I'll protect you. That's a promise.
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Equipment 1 (Kai)
|scenario = Equipment 1 (Kai)
|kai2 = yes
|kai = yes
|origin = 悪くないな。うん。助かる！
|origin = 悪くないな。うん。助かる！
|translation = Not bad. Yup. It helps!
|translation = Not bad. Yup. It helps!
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Starting a Sortie (Kai)
|scenario = Starting a Sortie (Kai)
|kai2 = yes
|kai = yes
|origin = 僕が行く、初月出るぞ！瑞鶴,姉さん、ここは任せて！
|origin = 僕が行く、初月出るぞ！瑞鶴,姉さん、ここは任せて！
|translation = Right, I'll be going. Hatsuzuki, setting out! Zuikaku, my sister, leave this to me.
|translation = Right, I'll be going. Hatsuzuki, setting out! Zuikaku, my sister, leave this to me.
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
|scenario = Major Damage (Kai)
|scenario = Major Damage (Kai)
|kai2 = yes
|kai = yes
|origin = くそ、内火艇が…でも僕はもう…沈まない！
|origin = くそ、内火艇が…でも僕はもう…沈まない！
|translation = Shit, the launch has... But I'm still not... sunk!
|translation = Shit, the launch has... But I'm still not... sunk!