cssedit, gkautomate
7,064
edits
- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 159:
Line 159: + + + + + + + + Line 193:
Line 201: + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
no edit summary
},
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-2 K'] = {
['Rainy-Summer 2020 Event E-2 K'] = {
ja = '敵警戒線を突破！突入準備ッ！',
en = 'Penetrate the enemy\'s lines! Prepare to attack!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-2 Q'] = {
ja = '対潜、対空警戒を厳とせよ！',
en = 'Be on high anti-sub and anti-air alert!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-2 S'] = {
ja = '敵警戒線を突破！突入準備ッ！',
ja = '敵警戒線を突破！突入準備ッ！',
en = 'Penetrate the enemy\'s lines! Prepare to attack!',
en = 'Penetrate the enemy\'s lines! Prepare to attack!',
ja = '敵機動部隊発見！…各艦戦闘用意ッ！',
ja = '敵機動部隊発見！…各艦戦闘用意ッ！',
en = 'Enemy task force spotted! ...All ships, prepare for battle!',
en = 'Enemy task force spotted! ...All ships, prepare for battle!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 A'] = {
ja = 'ツルブに水上輸送揚陸を実施する！対空対水上、警戒を厳とせよッ！',
en = 'We\'ll now land supplies on Tuluvu! Stay on alert for enemy planes and ships!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 C'] = {
ja = 'ツルブに水上輸送揚陸を実施する！対空対水上、警戒を厳とせよッ！',
en = 'We\'ll now land supplies on Tuluvu! Stay on alert for enemy planes and ships!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 D'] = {
ja = 'コロンバンガラ島に向かう！続け！',
en = 'Head to Kolombangara! Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 E'] = {
ja = 'コロンバンガラ島に向かう！続け！',
en = 'Head to Kolombangara! Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 G'] = {
ja = 'コロンバンガラ島に向かう！続け！',
en = 'Head to Kolombangara! Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 N'] = {
ja = 'コロンバンガラ島に向かう！続け！',
en = 'Head to Kolombangara! Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 U'] = {
ja = 'コロンバンガラ島に向かう！続け！',
en = 'Head to Kolombangara! Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 X'] = {
ja = '我、敵潜水艦群を制圧せり！',
en = 'We have neutralised the enemy submarines!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 X3'] = {
ja = 'コロンバンガラ島に向かう！続け！',
en = 'Head to Kolombangara! Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-5 Z2'] = {
ja = 'ツルブに水上輸送揚陸を実施する！対空対水上、警戒を厳とせよッ！',
en = 'We\'ll now land supplies on Tuluvu! Stay on alert for enemy planes and ships!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-6 K'] = {
ja = 'これより鉄底海峡に突入する。我に続け！',
en = 'We\'re now entering Iron Bottom Sound. Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-6 U'] = {
ja = 'これより鉄底海峡に突入する。我に続け！',
en = 'We\'re now entering Iron Bottom Sound. Follow me!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 D'] = {
ja = '機動部隊、出撃！敵を捜索撃滅する！',
en = 'Task force, sortie! Find the enemy and destroy them!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 J'] = {
ja = '敵艦隊を発見できず……。捜索の要あり。',
en = 'We couldn\'t find the enemy fleet... We need to increase reconnaissance.',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 K'] = {
ja = '敵飛行場の復旧を阻止する！突撃せよ！',
en = 'Stop the enemy repairing their airfields! Charge!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 P'] = {
ja = '敵飛行場の復旧を阻止する！突撃せよ！',
en = 'Stop the enemy repairing their airfields! Charge!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 U'] = {
ja = '敵艦隊の兆候を認む。索敵続行の要あり！',
en = 'Look for signs of the enemy fleet. Step up reconnaissance!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 W2'] = {
ja = '敵機動部隊主力を発見！対空警戒を厳に！',
en = 'We\'ve spotted the main body of the enemy task force! High anti-air alert!',
},
['Rainy-Summer 2020 Event E-7 W5'] = {
ja = '敵主力は近くにあり！索敵強化の要を認む！',
en = 'The enemy main force is in the area! Step up reconnaissance to find them!',
},
},
}
}