The one to suffer catastophic magazine detonation was Petropavlovsk/Marat, Gangut's sistership, not Gangut herself.
Line 374:
Line 374:
| scenario =16:00
| scenario =16:00
| origin =1600。あ、Stukaか?あれは音も嫌なもんだ。何?友軍にも?ほ〜
| origin =1600。あ、Stukaか?あれは音も嫌なもんだ。何?友軍にも?ほ〜
−
| translation =1600. Ah, Stukas? I don't like the sound they make. What? There are friendly ones? Whoa~<ref>She had her bow blown off when a Stuka detonated her forward magazine.</ref>
+
| translation =1600. Ah, Stukas? I don't like the sound they make. What? There are friendly ones? Whoa~