Line 78:
Line 78:
|translation = Yo! I'm the 16th ship of the Yuugumo-class destroyers, Asashimo. Ready to sortie anytime! Let's rampage some more! ...Alright! Commander!
|translation = Yo! I'm the 16th ship of the Yuugumo-class destroyers, Asashimo. Ready to sortie anytime! Let's rampage some more! ...Alright! Commander!
|audio = AsashimoKai-Introduction.ogg
|audio = AsashimoKai-Introduction.ogg
+
}}
+
{{ShipquoteKai|scenario = Introduction|kai2 = yes
+
|origin =
+
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 96:
Line 100:
|translation = You need me? Coming~!
|translation = You need me? Coming~!
|audio = Asashimo-Secretary_1.ogg
|audio = Asashimo-Secretary_1.ogg
+
}}
+
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 1|kai2 = yes
+
|origin =
+
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 102:
Line 110:
|translation = Ah, you can leave it to me. I'm fine with escorting or nighttime raids!
|translation = Ah, you can leave it to me. I'm fine with escorting or nighttime raids!
|audio = Asashimo-Secretary_2.ogg
|audio = Asashimo-Secretary_2.ogg
+
}}
+
{{ShipquoteKai|scenario = Secretary 2|kai2 = yes
+
|origin =
+
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 141:
Line 153:
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
−
|scenario = Joining the Fleet
+
|scenario = Joining A Fleet
|origin = 第三十一駆逐隊朝霜ぉ!出るよぉ!
|origin = 第三十一駆逐隊朝霜ぉ!出るよぉ!
|translation = 31st Destroyer Division, Asashimo! Setting off!
|translation = 31st Destroyer Division, Asashimo! Setting off!
|audio = Asashimo-Joining_A_Fleet.ogg
|audio = Asashimo-Joining_A_Fleet.ogg
+
}}
+
{{ShipquoteKai|scenario = Joining A Fleet|kai2 = yes
+
|origin =
+
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 195:
Line 211:
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
−
|scenario = Starting a Sortie
+
|scenario = Starting A Sortie
|origin = あたいの出番か・・・行くっきゃないな!水雷戦隊朝霜!抜錨するさぁ!
|origin = あたいの出番か・・・行くっきゃないな!水雷戦隊朝霜!抜錨するさぁ!
|translation = My turn huh... There's no turning back! Torpedo Squadron, Asashimo! Setting sail!
|translation = My turn huh... There's no turning back! Torpedo Squadron, Asashimo! Setting sail!
|audio = Asashimo-Starting_A_Sortie.ogg
|audio = Asashimo-Starting_A_Sortie.ogg
+
}}
+
{{ShipquoteKai|scenario = Starting A Sortie|kai2 = yes
+
|origin =
+
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 258:
Line 278:
which led to her sinking.</ref>
which led to her sinking.</ref>
|audio = Asashimo-Major_Damage.ogg
|audio = Asashimo-Major_Damage.ogg
+
}}
+
{{ShipquoteKai|scenario = Major Damage|kai2 = yes
+
|origin =
+
|translation =
}}
}}
{{ShipquoteKai
{{ShipquoteKai
Line 267:
Line 291:
|} <references/>
|} <references/>
{{clear}}
{{clear}}
+
===Hourlies===
===Hourlies===
{{ShipquoteHeader|type = hourly}}
{{ShipquoteHeader|type = hourly}}