Line 3: |
Line 3: |
| {{KanmusuInfo|ID=248a}} | | {{KanmusuInfo|ID=248a}} |
| {{KanmusuInfo|ID=296}} | | {{KanmusuInfo|ID=296}} |
| + | |
| + | ==Gameplay Notes== |
| | | |
| ==Voice lines== | | ==Voice lines== |
Line 389: |
Line 391: |
| {{clear}} | | {{clear}} |
| | | |
− | ===Drop Locations=== | + | ===Seasonal=== |
− | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Zara}} | + | {{SeasonalHeaderOld}} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/White_Day_2016|White Day 2016]] |
| + | |origin = 提督、Zaraのチョコのお返しですか?Grazie!後で楽しみに開けるね。うふふ♪ |
| + | |translation = A return gift for my chocolates, Admiral? Thank you! I’m looking forward to opening it later. Ufufu♪ |
| + | |audio = Zara_White_Day_2016.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Coming_of_Spring_2016|Spring 2016]] |
| + | |origin = 日本のさくら、うん、いいですね。私も春の新作のパスタ、頑張ろう!提督、食べてね。 |
| + | |translation = Yep, the Japanese cherry blossoms are nice. I worked hard on a new pasta for spring! Try it, Admiral. |
| + | |audio = Zara_Spring_2016_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Third_Anniversary|3rd Anniversary]] |
| + | |origin = 提督、三種年だって。やったね!Zaraからもお祝いさせておめでと。 |
| + | |translation = It’s the 3rd Anniversary, Admrial. Hooray! I’d like to offer my congratulations. |
| + | |audio = Zara_3rd_Anniversary_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Rainy_Season_2016|Rainy Season 2016]] |
| + | |origin = 「ツーユー」、でしょ、この季節の名前?色々な季節に名前がついていて、日本は面白いところね。いや、嫌いじゃないんだけど♪ |
| + | |translation = This season is called “Tsuyu” right? Japan is such an interesting place to give names to all sorts of seasons. No, I don’t mind it♪ |
| + | |audio = Zara_Rainy_Season_2016_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Early_Summer_2016|Early Summer 2016]] |
| + | |origin = 水着?…うーん、持ってきてないけど。どうせなら買っちゃおうかな。ん… |
| + | |translation = A swimsuit? …No, I didn’t bring one. I can always buy one if I need to. Hmm… |
| + | |audio = Zara_Early_Summer_Sec1_2016.ogg |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Autumn_2016|Autumn 2016]] |
| + | |origin = 秋は好き。だって、ザラが就役した季節だし、この少し落ち着いた感じが好き。ねぇ、Pola?って、呑んでるしぃ! ダメだから! |
| + | |translation = I like autumn. It’s the season that I was commissioned after all. Right, Pola? Ah, she’s drinking again! Stop that! |
| + | |audio = Zara_Autumn_2016_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Saury_2016|Saury Festival 2016]] |
| + | |origin = サンマー!うん、いいわね。Pizzaやpastaにも合いそう!手伝うわ!何すればいい? |
| + | |translation = Sanma! Yup, they look good. They’ll go well on pizza and pasta! I’ll help! What should I do? |
| + | |audio = Zara_Sec1_Saury_2016.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Christmas_2016|Christmas 2016]] |
| + | |origin = Buone Feste!提督、はい!プレゼント!提督からのプレゼントは...えっと、Zara、あれがいいな! |
| + | |translation = Happy holidays! Here, Admiral! A present! In return I’d like… Umm, that as a present! |
| + | |audio = Zara_Christmas_2016_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/New_Year_2017|New Year 2017]] |
| + | |origin = Buon Anno! 提督、新年あけましておめでとう。今年もZaraとPolaよろしくね。 |
| + | |translation = Happy New Year! Happy New Year, Admiral. Look after Pola and I this year too. |
| + | |audio = Zara_New_Year_2017_sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Setsubun_2017|Setsubun 2017]] |
| + | |origin = 「セエツーブーン」?ぜったい嘘だ!そのイントネション可笑しいって!えぇ、Romaさん、何?えぇ、えぇぇ…それも何か… |
| + | |translation = “Setsuubuun”? That’s definitely wrong! That intonation sounds strange! Eh, what is it, Roma-san? Eh, eeeeh… That’s a bit… |
| + | |audio = Zara_Setsubun_2017.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Valentine%27s_Day_2017|Valentine’s Day 2017]] |
| + | |origin = はい提督。Zara特性エスプレッソチョコです!ちょっと大人の苦さなんです。味わってね。 |
| + | |translation = Here, Admiral. It’s my special Espresso Chcoolate! It’s got a bit of mature bitterness to it. Give it a try. |
| + | |audio = Zara_Valentine_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Fourth_Anniversary|4th Anniversary]] |
| + | |origin = 提督、四周年だって。すごい!Zaraからもお祝い。おめでとう。 |
| + | |translation = It’s the 4th Anniversary, Admiral. Amazing! I’ll celebrate too. Congratulations. |
| + | |audio = Zara_4th_Anniversary_Sec1_2017.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Summer_2017|Midsummer 2017]] |
| + | |origin = 買っちゃった、水着。ねぇ、Pola、ちょっと派手だったかな?うわぁ、Pola!何やってんの!? |
| + | |translation = I bought a swimsuit. Hey, is this too flashy, Pola? Whoa, Pola! What are you doing!? |
| + | |audio = Zara_Sec1_Midsummer_2017.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | {{SeasonalQuote |
| + | |scenario = [[Seasonal/Fifth_Anniversary|5th Anniversary]] |
| + | |origin = 提督、grazie!今日という日に提督と一緒に居られて、Zara、光栄です。これからもよろしくね。 |
| + | |translation = Thank you, Admiral! I’m honoured that I can spend a day like this with you. Please continue to look after me. |
| + | |audio = Zara_5th_Anniversary_Sec1.mp3 |
| + | |notes = |
| + | }} |
| + | |}<references/> |
| + | |
| + | {{clear}} |
| | | |
− | ==Character== | + | ==CG== |
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" |
| + | !Regular |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | Zara.png|Base |
| + | Zara_dmg.png|Base Damaged |
| + | KanMusu296.png|Kai Ni |
| + | KanMusu296dmg.png|Kai Ni Damaged |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| | | |
− | Artist: Jiji
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable" style="width: 100%;" |
| + | !Seasonal |
| + | |- |
| + | |<gallery> |
| + | KanMusu248_Saury.png|[[Seasonal/Saury_2016|Saury Festival 2016]] |
| + | KanMusu248_Saury_dmg.png|[[Seasonal/Saury_2016|Saury Festival 2016 Damaged]] |
| + | </gallery> |
| + | |} |
| | | |
− | Seiyuu: Akasaki Chinatsu
| + | ==Drop Locations== |
| + | {{#invoke:ShipDropTable|returnShipDrop|Zara}} |
| | | |
| ==Trivia== | | ==Trivia== |
| + | *She is named after the city of [https://en.wikipedia.org/wiki/Zadar Zardar] |
| *Released and became a reward in the [[Winter 2016 Event#E-3|Winter 2016 Event E-3]]. | | *Released and became a reward in the [[Winter 2016 Event#E-3|Winter 2016 Event E-3]]. |
| *She can equip Seaplane Fighters. | | *She can equip Seaplane Fighters. |
− | *As of February 24th, 2016, [[Littorio#Upgrade|Italia]], [[Roma#Upgrade|Roma Kai]], and Zara Kai have been given the ability to use seaplane bombers. They will utilize the bombers in the same fashion as aviation battleships and aviation cruisers, but the bombers will not be launched against enemy submarines (i.e. '''these three ships still have no ASW capability even while equipping seaplane bombers''').
| |
− | {{clear}}
| |
− |
| |
− | ==Real Life Trivia==
| |
| * She was sunk on 29 March 1941 by heavy fire of 3 British Battleships alongside with Fiume and 4 other destroyers during a night journey | | * She was sunk on 29 March 1941 by heavy fire of 3 British Battleships alongside with Fiume and 4 other destroyers during a night journey |
− | * Her name is based on the Adriatic city of [https://en.wikipedia.org/wiki/Zadar Zardar]
| |
− | {{clear}}
| |
| | | |
| ==See Also== | | ==See Also== |