- Welcome to the Kancolle Wiki!
- If you have any questions regarding site content, account registration, etc., please visit the KanColle Wiki Discord
Changes
Jump to navigation
Jump to search
mLine 215:
Line 215:
− +
− +
− +
− +
→Seaplane Tender: Secretary lines 2 and 3 were swapped and didn't match audio.
| EN2=You want some more? Here you go!
| EN2=You want some more? Here you go!
| Note2=Speech seems originate (as a pun) from the Japanese Sake Chitosetsuru/千歳鶴 brewed by Nippon Seishu/日本清酒...
| Note2=Speech seems originate (as a pun) from the Japanese Sake Chitosetsuru/千歳鶴 brewed by Nippon Seishu/日本清酒...
| 秘書クリック会話②=ていとくぅ~、相変わらずお強いですね!もう一本どうぞ
| 秘書クリック会話②=提督、何かお呑みになりますか?
| EN3=Admiral~ you can really knock them back! Here, another drink!
| EN3=Admiral, what do you want to drink?
| Note3=
| Note3=
| 秘書クリック会話③=提督、何かお呑みになりますか?
| 秘書クリック会話③=ていとくぅ~、相変わらずお強いですね!もう一本どうぞ
| EN4=Admiral, what do you want to drink?
| EN4=Admiral~ you can really knock them back! Here, another drink!
| Note4=
| Note4=
| 秘書放置時=
| 秘書放置時=